「い」 2328...

いつつの 【五つの、５つの】 icucuno 2019-12-15
◆ ötéves 「この少年（しょうねん）は（わ）五（いつ）つ。」 „Ez a kisfiú ötéves.”

いつつぼしの 【５つ星の、五つ星の】 icucubosino 2021-11-03
◆ ötcsillagos 「５（いつ）つ星（ぼし）の評価（ひょうか）」 „ötcsillagos értékelés”

いつつめの 【五つ目の】 icucumeno 2015-08-22
◆ ötödik

いって 【一手】 itte 2020-12-01
◆ egyedüli módszer （一つだけの方法）
◆ egy kéz （一つの手） 「権力（けんりょく）を一手（いって）に握（にぎ）っている。」 „Egyedül az ő kezében összpontosul a hatalom.”
◆ egy lépés （一つ打つこと） 「相手（あいて）の次（つぎ）の一手（いって）を読（よ）む。」 „Próbálja kitalálni az ellenfele következő lépését.”
◆ kizárólagosság （独占）
◇ いってに 【一手に】 itteni kizárólagosan （独占して） 「この会社（かいしゃ）は（わ）全国（ぜんこく）から集（あつ）められる不動産（ふどうさん）物件（ぶっけん）情報（じょうほう）を一手（いって）に管理（かんり）している。」 „Ez a vállalat kizárólagosan kezeli az egész országból érkező ingatlankínálat adatait.”
◇ いってに 【一手に】 itteni egyedül （ひとりで） 「そのシステム開発（かいはつ）を我社（わがしゃ）は（わ）一手（いって）に引（ひ）き受（う）けた。」 „Az egész rendszerfejlesztést egyedül vállalta a vállalatunk.”
◇ おしのいって 【押しの一手】 osinoitte erőszakosság 「押（お）しの一手（いって）で契約（けいやく）を取（と）った。」 „Kierőszakolta a szerződést.”
◇ つぎのいって 【次の一手】 cuginoitte következő lépés
◇ なきのいってで 【泣きの一手で】 nakinoittede sírással 「泣（な）きの一手（いって）で母（はは）を口説（くど）き落（お）とした。」 „Sírással meggyőzte az anyját.”

いってい 【一定】 ittei 2020-12-01
◆ állandó （一定〜） 「一定（いってい）温度（おんど）」 „állandó hőmérséklet”
◆ bizonyos （一定〜） 「在庫（ざいこ）が一定量（いっていりょう）以下（いか）になったら発注（はっちゅう）する。」 „Ha a raktáron lévő mennyiség egy bizonyos határ alá esik, utána rendelünk.”
◆ meghatározott （一定〜） 「一定（いってい）期間（きかん）」 „meghatározott időtartam”

いっていじ 【一丁字】 itteidzsi 2020-12-01
◆ egy betű 「彼（かれ）は（わ）目（め）に一丁字（いっていじ）もない。」 „Egy betűt sem ismer.”

いっていしない 【一定しない】 itteisinai 2018-07-15
◆ változó 「給料（きゅうりょう）は（わ）一定（いってい）していない。」 „Változó a fizetése.”

いっていする 【一定する】 itteiszuru 2018-07-15
◆ állandó 「湖（みずうみ）の水量（すいりょう）は（わ）一年（いちねん）を通（つう）じて一定（いってい）している。」 „A tó vízmennyisége egész évben állandó.”