「ネ」 234...

ねそびれる 【寝そびれる】 neszobireru 2020-07-10
◆ nem tud aludni 「昨日（きのう）は（わ）仕事（しごと）で寝（ね）そびれた。」 „Tegnap éjjel a munkám miatt nem tudtam aludni.”

ねそべりころがる 【寝そべり転がる】 neszoberikorogaru 2014-10-29
◆ hempereg

ねそべる 【寝そべる】 neszoberu 2023-09-11
◆ döglik 「一日中（いちにちじゅう）ベッドで寝（ね）そべっていた。」 „Egész nap az ágyon döglöttem.”
◆ elfekszik 「芝生（しばふ）で寝（ね）そべった。」 „Elfeküdtem a fűben.”
◆ elnyújtózik 「絨毯（じゅうたん）で寝（ね）そべりながら読（よ）んでいた。」 „A szőnyegen elnyújtózva olvastam.”
◆ elnyúlik 「ソファーに寝（ね）そべった。」 „Elnyúlt a díványon.”
◆ elterül 「ソファーに寝（ね）そべった。」 „Elterültem a díványon.”
◆ hever 「ベッドに寝（ね）そべった。」 „Az ágyon hevertem.”
◆ kihever （外で） 「日（ひ）が当（あ）たる所（ところ）で寝（ね）そべった。」 „Kihevertem a napra.”
◆ leheveredik 「ベッドに寝（ね）そべった。」 „Leheveredtem az ágyra.”
◆ lepihen 「木（き）の下（した）に寝（ね）そべった。」 „Lepihentem a fa alá.”

ねた neta 2020-07-10
◆ anyag （材料） 「小説（しょうせつ）のネタを探（さが）しつづける。」 „Keresem az anyagot a könyvemhez.”
◆ bizonyíték （証拠） 「いくつかネタが上（あ）がったぞ。」 „Bizonyítékot találtunk!”
◆ híranyag 「新（あたら）しい記事（きじ）のネタを集（あつ）めている。」 „Híranyagot keresek az új cikkemhez.”
◆ hozzávaló （料理の材料） 「寿司（すし）のネタを集（あつ）めた。」 „Összeszedtem a hozzávalókat a szusihoz.”
◆ trükk （しかけ） 「マジシャンは（わ）ネタを明（あ）かさなかった。」 „A bűvész nem árulta el a trükkjét.”
◇ しもネタ 【下ネタ】 simoneta szexuális téma
◇ ネタバレ netabare poéngyilkosság

ねだ 【根太】 neda 2015-01-22
◆ födém
◆ födémgerenda