「ホ」 235...

ぼうがいこうさく 【妨害工作】 bógaikószaku 2020-01-02
◆ szabotázs

ぼうがいこうさくしゃ 【妨害工作者】 bógaikószakusa 2013-11-24
◆ szabotőr

ほうかいする 【崩壊する】 hókaiszuru 2020-01-02
◆ beomlik （沈没する） 「トンネルは（わ）崩壊（ほうかい）した。」 „Az alagút beomlott.”
◆ felbomlik 「ソ連（れん）が崩壊（ほうかい）した。」 „Szovjetunió felbomlott.”
◆ leomlik （崩れる） 「山（やま）が崩壊（ほうかい）した。」 „Leomlott a hegy.”
◆ összeomlik 「経済（けいざい）が崩壊（ほうかい）した。」 „A gazdaság összeomlott.”

ぼうがいする 【妨害する】 bógaiszuru 2023-08-13
◆ akadályoz 「警察（けいさつ）の操作（そうさ）を妨害（ぼうがい）した。」 „Akadályozta a rendőrség munkáját.”
◆ háborít 「トランペットで住民（じゅうみん）の安眠（あんみん）を妨害（ぼうがい）した。」 „Trombitálásával háborította a lakók éjszakai nyugalmát.”
◆ megzavar 「選挙（せんきょ）を妨害（ぼうがい）する。」 „Megzavarja a választásokat.”
◆ szabotál 「生産（せいさん）を妨害（ぼうがい）した。」 „Szabotálta a termelést.”
◆ zavar 「敵（てき）国（こく）の電波（でんぱ）を妨害（ぼうがい）していた。」 „Zavarta az ellenséges ország rádióadásait.”

ほうかいせき 【方解石】 hókaiszeki 2018-12-05
◆ kalcit
◆ mészpát

ぼうがいせんじゅつ 【妨害戦術】 bógaiszendzsucu 2020-01-02
◆ zavarótaktika

ほうがいな 【法外な】 hógaina 2020-01-02
◆ abszurd （非常識な） 「客（きゃく）は（わ）法外（ほうがい）な要求（ようきゅう）を突（つ）きつけた。」 „A kuncsaft abszurd követeléssel állt elő.”
◆ mértéktelen （度を越している） 「法外（ほうがい）な値（ね）をつけた。」 „Mértéktelen árat kért érte.”

ぼうがいにあう 【妨害に遭う】 bógainiau 2020-01-02
◆ akadállyal szembesül