「ふ」 2346...

ふっていする 【払底する】 futteiszuru 2018-11-26
◆ fogytán van （少なくなる） 「石油（せきゆ）が払底（ふってい）してきた。」 „Fogytán a kőolaj.”
◆ hiány van （不足する） 「人材（じんざい）が払底（ふってい）してきた。」 „Munkaerőhiány van.”

ぶってきしげん 【物的資源】 buttekisigen 2020-08-28
◆ fizikai erőforrás

ぶってきしょうこ 【物的証拠】 buttekisóko 2021-12-23
◆ tárgyi bizonyíték

ぶってきな 【物的な】 buttekina 2022-06-12
◆ anyagi 「物的（ぶってき）援助（えんじょ）」 „anyagi segítség”
◆ tárgyi 「物的（ぶってき）な証拠（しょうこ）」 „tárgyi bizonyíték”

ふってもてっても 【降っても照っても】 futtemotettemo 2022-01-13
◆ ha esik, ha fúj 「降（ふ）っても照（て）っても行（い）くつもりだ。」 „Ha esik, ha fúj, megyek.”

ふってわく 【降って湧く】 futtevaku 2022-06-09
◆ váratlanul jön 「降（ふ）って湧（わ）いたような災（わざわ）い」 „váratlanul jött csapás”

ふってん 【沸点】 futten 2007-03-23
◆ forráspont

ぶってん 【仏典】 butten 2017-02-09
◆ buddhista szentírás
◆ szútra

ふっと futto 2023-09-13
◆ egyszer csak （何の前ぶれなく） 「女（おんな）の姿（すがた）は（わ）ふっと消（き）えた。」 „A nő egyszer csak eltűnt.”
◆ egyszerre 「ふっと消（き）えた。」 „Egyszerre csak eltűnt.”
◆ hirtelen （急に） 「夜中（よなか）にふっと目（め）が覚（さ）めた。」 „Éjszaka hirtelen felébredtem.”
◆ váratlanul （不意に） 「男（おとこ）がふっと現（あらわ）れた。」 „A férfi váratlanul megjelent.”
◇ ふっとふきけす 【ふっと吹き消す】 futtofukikeszu elfúj 「ろうそくをふっと吹（ふ）き消（け）した。」 „Elfújtam a gyertyát.”