「こ」 2357...

こうほうしょうおう 【後方照応】 kóhósóó 2023-04-12
◆ előreutalás 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „visszautalás és előreutalás”
◆ katafóra 「前方照応（ぜんぽうしょうおう）と後方照応（こうほうしょうおう）」 „anafóra és katafóra”

ごうほうせい 【合法性】 góhószei 2018-06-16
◆ legitimitás 「政権（せいけん）の合法性（ごうほうせい）を疑（うたが）っていた。」 „Megkérdőjelezte a kormány legitimitását.”
◆ törvényesség

こうぼうせん 【攻防戦】 kóbószen 2021-11-23
◆ küzdelem

こうぼうだいし 【弘法大師】 kóbódaisi 2021-11-23
◆ Kóbó daisi
◆ Kukai posztumusz neve （空海の諡号）

ごうほうてきな 【合法的な】 góhótekina 2021-11-23
◆ jogszerű 「合法的（ごうほうてき）な手続（てつづ）き」 „jogszerű eljárás”
◆ legális 「合法的（ごうほうてき）な運動（うんどう）」 „legális mozgalom”
◆ legitim 「合法的（ごうほうてき）な政権（せいけん）」 „legitim kormány”
◆ törvényes 「合法的（ごうほうてき）な手段（しゅだん）を取（と）った。」 „Törvényes eszközökhöz nyúlt.”

ごうほうてきに 【合法的に】 góhótekini 2021-11-23
◆ jogszerűen 「合法的（ごうほうてき）に入国（にゅうこく）した外国人（がいこくじん）」 „jogszerűen beutazott külföldi”
◆ legálisan 「合法的（ごうほうてき）に所有（しょゆう）できる武器（ぶき）」 „legálisan birtokolható fegyver”
◆ törvényesen 「合法的（ごうほうてき）に選（えら）ばれた政府（せいふ）」 „törvényesen megválasztott kormány”

ごうほうな 【合法な】 góhóna 2021-11-23
◆ legális 「合法（ごうほう）な活動（かつどう）」 „legális tevékenység”
◆ törvényes 「合法（ごうほう）な武器（ぶき）」 „törvényes fegyver”
◇ ひごうほうな 【非合法な】 higóhóna törvénytelen 「非合法（ひごうほう）な手段（しゅだん）を取（と）る。」 „Törvénytelen eszközökhöz nyúl.”
◇ ひごうほうな 【非合法な】 higóhóna jogszerűtlen 「非合法（ひごうほう）な行為（こうい）」 „jogszerűtlen cselekedet”
◇ ひごうほうな 【非合法な】 higóhóna jogtalan 「非合法（ひごうほう）な金儲（かねもう）け」 „jogtalan gazdagodás”