「イ」 2360...

いってん 【一転】 itten 2020-12-01
◆ egy fordulat
◆ fordulat
◇ しんきいってん 【心機一転】 sinkiitten szemléletváltás
◇ しんきいってん 【心機一転】 sinkiitten megújulás 「心機一転（しんきいってん）して頑張（がんば）る。」 „Megújult erővel igyekezni fogok.”

いってんいあつめる 【一点に集める】 itten-iacumeru 2016-03-21
◆ fókuszál 「凸（とつ）レンズは（わ）一点（いってん）に光（ひかり）を集（あつ）める。」 „A gyűjtőlencse fókuszálja a fényt.”

いってんき 【一転機】 ittenki 2020-12-01
◆ fordulópont 「軍隊生活（ぐんたいせいかつ）が、私（わたし）の人生（じんせい）の一転機（いってんき）となった。」 „A katonaság fordulópont volt az életemben.”

いってんきゅうメートル 【１．９ｍ】 ittenkjúmétoru 2016-02-12
◆ öl

いってんごうかしゅぎ 【一点豪華主義】 ittengókasugi 2023-04-09
◆ egy luxuscikk erejéig dőzsölés

いってんしょうぶ 【一点勝負】 ittensóbu 2020-12-01
◆ egy ponton múló győzelem

いってんする 【一転する】 ittenszuru 2020-12-01
◆ fordulat vesz 「彼（かれ）の不幸（ふこう）な人生（じんせい）は（わ）一転（いってん）した。」 „Boldogtalan élete fordulatot vett.”
◆ megváltozik 「天気（てんき）は（わ）一転（いってん）して晴（は）れた。」 „Az időjárás megváltozott, kiderült az ég.”

いってんのひもない 【一点の非もない】 itten-nohimonai 2020-12-01
◆ egyáltalán nem az ő hibája 「成功（せいこう）しなかったが彼（かれ）には（わ）一点（いってん）の非（ひ）もない。」 „Nem sikerült neki, de egyáltalán nem az ő hibája.”

いってんばり 【一点張り】 ittenbari 2020-12-01
◆ egy dologra fogadás （賭け事で）
◆ egy dologra koncentrálás 「彼（かれ）は（わ）仕事（しごと）一点張（いってんば）りだ。」 „Csak a munkájára koncentrál.”
◆ eltökéltség 「彼（かれ）は（わ）謝（あやま）らないの一点張（いってんば）りだった。」 „Eltökélte magában, hogy ő ugyan nem fog bocsánatot kérni.”
◆ következetesség 「彼女（かのじょ）は（わ）付（つ）き合（あ）うのは（わ）無理（むり）の一点張（いってんば）りだった。」 „Következetesen visszautasította, hogy együtt járjunk.”
◇ がんこいってんばりの 【頑固一点張りの】 gankoittenbarino rendíthetetlenül csökönyös