「い」 2371...

Previous: いってんろくへいほうメートル


いっと 【一途】 itto 2020-12-01
◆ egyetlen út
◇ いっとをたどる 【一途をたどる、一途を辿る】 itto-o tadoru egyenesen halad 「この動物(どうぶつ)は(わ)絶滅(ぜつめつ)の一途(いっと)を辿(たど)っている。」 „Ez az állatfaj egyenesen halad a kihalás felé.”
◇ すいたいいっと 【衰退一途】 szuitaiitto folyamatos hanyatlás
◇ すいたいのいっとをたどる 【衰退の一途を辿る】 szuitainoitto-o tadoru hanyatlóban van 「この会社(かいしゃ)は(わ)衰退(すいたい)の一途(いっと)を辿(たど)っている。」 „Ez a vállalat hanyatlóban van.”

いっとう 【一党】 ittó 2020-12-01
◆ egy csapat (武士の集団)
◆ egy csoport (仲間)
◆ egy párt (政党)
◇ いっとうしはい 【一党支配】 ittósihai egypárturalom
◇ いっとうせい 【一党制】 ittószei egypártrendszer

いっとう 【一刀】 ittó 2013-11-11
◆ egy kard (1本の刀)
◆ egy kardvágás (ひと斬り)
◇ いっとうりょうだん 【一刀両断】 ittórjódan kettényisszantás (まっぷたつに断ち切ること)

いっとう 【一等、1等】 ittó 2020-12-05
◆ egy fok (一段階) 「罪(つみ)一等(いっとう)を減(げん)じた。」 „Egy fokkal csökkentették a büntetést.”
◆ első (一番) 「一等賞(いっとうしょう)」 „első díj”
◆ első osztály 「一等(いっとう)で旅行(りょこう)した。」 „Első osztályon utaztam.”
◇ いっとうきかんし 【一等機関士】 ittókikansi főgépész
◇ いっとうこうかいし 【一等航海士】 ittókókaisi elsőtiszt
◇ いっとうしん 【一等親、1等親】 ittósin elsőfokú rokon

いっとう 【一頭】 ittó 2016-03-13
◆ állat 「一頭(いっとう)の鯨(くじら)が湾(わん)に迷(まよ)い込(こ)んだ。」 „Egy bálna betévedt az öbölbe.”

いっとうきかんし 【一等機関士】 ittókikansi 2020-12-01
◆ főgépész


Next: いっとうきゃく

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語