「ぎ」 2388...

きみじかな 【気短な】 kimidzsikana 2021-03-23
◆ elhamarkodott 「気短（きみじか）な行動（こうどう）」 „elhamarkodott cselekedet”
◆ türelmetlen 「彼（かれ）は（わ）気短（きみじか）な性格（せいかく）だ。」 „Türelmetlen ember.”

きみじかに 【気短に】 kimidzsikani 2015-08-16
◆ türelmetlenül

きみつ 【機密】 kimicu 2021-03-23
◆ ortodox szentség
◆ titkosítás 「計画（けいかく）の機密（きみつ）を解除（かいじょ）した。」 „Feloldották a terv titkosítását.”
◆ titok 「会社（かいしゃ）の機密（きみつ）を守（まも）った。」 „Tartotta a vállalati titkot.”
◇ きみつど 【機密度】 kimicudo titkosság foka 「機密度（きみつど）の高（たか）い情報（じょうほう）」 „szigorúan titkos információ”
◇ ぐんじきみつ 【軍事機密】 gundzsikimicu katonai titok 「軍事機密（ぐんじきみつ）を暴露（ばくろ）した。」 „Katonai titkot árult el.”
◇ こっかきみつ 【国家機密】 kokkakimicu államtitok 「国家機密（こっかきみつ）を漏（も）らした。」 „Államtitkot szivárogtatott ki.”

きみつ 【気密】 kimicu 2021-03-23
◆ hermetikusan záródó （気密〜） 「気密（きみつ）扉（とびら）」 „hermetikusan záródó ajtó”
◆ légmentesen zárt （気密〜） 「気密（きみつ）スーツ」 „légmentesen zárt ruha”
◆ légmentesség

きみつあつかいにする 【機密扱いにする】 kimicuacukainiszuru 2021-03-23
◆ titkosít 「特許出願（とっきょしゅつがん）を機密扱（きみつあつか）いにした。」 „Titkosították a szabadalmi kérelmet.”

ギミック gimikku 2019-02-22
◆ effektus （エフェクト）
◆ trükk （からくり）

きみつさ 【気密さ】 kimicusza 2021-03-23
◆ légmentesség

きみつじこう 【機密事項】 kimicudzsikó 2021-03-22
◆ titkos ügy