【優】 25...

ゆうせんじゅんい 【優先順位】 júszendzsun-i 2023-10-27
◆ fontossági sorrend 「優先順位（ゆうせんじゅんい）に沿（そ）って仕事（しごと）を片付（かたづ）けた。」 „Fontossági sorrendben végeztem a munkát.”
◆ preferencia-sorrend

ゆうれつ 【優劣】 júrecu 2023-09-07
◆ előny és hátrány
◆ különbség 「彼（かれ）らの能力（のうりょく）には（わ）優劣（ゆうれつ）がない。」 „Nincs különbség a képességük között.”
◆ magasabb és alsóbb rendűség

ゆうれつのほうそく 【優劣の法則】 júrecunohószoku 2021-04-15
◆ dominancia törvénye （遺伝の）

ゆうれつをつける 【優劣をつける】 júrecu-o cukeru 2021-04-15
◆ megkülönböztet 「彼（かれ）は（わ）人（ひと）に優劣（ゆうれつ）をつけたがる。」 „Szereti megkülönböztetni az embereket.”

ゆうれつてんかん 【優劣転換】 júrecutenkan 2021-04-15
◆ dominancia megváltozása

ゆうしょう 【優勝】 júsó 2021-10-26
◆ bajnoki győzelem （第一位となること） 「彼（かれ）の優勝（ゆうしょう）が決（き）まった。」 „Bebiztosította bajnoki győzelmét.”
◆ győzelem
◇ こじんゆうしょう 【個人優勝】 kodzsin-júsó egyéni bajnok 「彼（かれ）は（わ）個人優勝（こじんゆうしょう）です。」 „Ő az egyéni bajnok.”
◇ さいたゆうしょう 【最多優勝】 szaitajúsó legtöbb bajnoki győzelem
◇ だんたいゆうしょう 【団体優勝】 dantaijúsó csapatbajnok 「このチームは（わ）団体優勝（だんたいゆうしょう）です。」 „Ez a csapat bajnok.”
◇ はつゆうしょう 【初優勝】 hacujúsó első győzelem 「このチームは（わ）初優勝（はつゆうしょう）を獲得（かくとく）した。」 „A csapat megszerezte első győzelmét.”
◇ ゆうしょうをとげる 【優勝を遂げる】 júsó-o togeru bajnoki címet szerez 「チームは（わ）初（はじ）めての優勝（ゆうしょう）を遂（と）げた。」 „A csapat az első bajnoki címét szerezte.”

ゆうしょうカップ 【優勝カップ】 júsókappu 2021-10-26
◆ bajnoki kupa

ゆうしょうする 【優勝する】 júsószuru 2023-09-16
◆ bajnokságot nyer 「応援（おうえん）していたチームが優勝（ゆうしょう）した。」 „A kedvenc csapatom nyerte a bajnokságot.”
◆ győz 「私（わたし）のチームが優勝（ゆうしょう）した。」 „Győzött a csapatom.”
◇ ぜんしょうゆうしょうする 【全勝優勝する】 zensójúsószuru veretlenül nyeri meg a bajnokságot 「チームは（わ）全勝優勝（ぜんしょうゆうしょう）した。」 „A csapat veretlenül nyerte meg a bajnokságot.”