「サ」 2401...

さもしい szamosii 2020-11-21
◆ alantas 「さもしい行為（こうい）」 „alantas tett”
◆ hitvány 「さもしい根性（こんじょう）」 „hitvány lélek”

さもないと 【然もないと】 szamonaito 2021-11-07
◆ ellenkező esetben 「十日間（とおかかん）以内（いない）に完成（かんせい）して下（くだ）さい、さもないと違約金（いやくきん）を課（か）します。」 „Tíz napon belül kell befejezni a munkát, ellenkező esetben kötbért vetünk ki.”
◆ különben 「勉強（べんきょう）しなさい！さもないと落第（らくだい）するよ。」 „Tanulj, különben megbuksz!”
◆ máskülönben 「練習（れんしゅう）しなければなりません。さもないと成功（せいこう）しませんから。」 „Gyakorolnom kell, máskülönben nem fog sikerülni.”

さもなければ 【然もなければ】 szamonakereba 2020-11-21
◆ különben （さもないと） 「彼（かれ）は（わ）毎日（まいにち）筋（きん）トレしているはず、さもなければあんなに筋肉（きんにく）がついていないだろう。」 „Bizonyára minden nap edz, különben nem lenne olyan izmos.”

サモワール szamováru 2020-11-21
◆ szamovár

さもん 【査問】 szamon 2020-11-21
◆ kivizsgálás
◆ vizsgálat

さもん 【砂紋】 szamon 2023-03-05
◆ homokfodor
◆ homokturzás （海岸の）

さもんいいんかい 【査問委員会】 szamon-iinkai 2020-11-21
◆ vizsgálóbizottság

さもんかいぎ 【査問会議】 szamonkaigi 2020-11-21
◆ fegyelmi vizsgálóbizottság

さもんする 【査問する】 szamonszuru 2020-11-21
◆ kivizsgál

さや 【莢、鞘】 szaja 2018-06-07
◆ hüvely 「莢（さや）には（わ）小（ちい）さな豆（まめ）がいくつか入（はい）っていた。」 „A hüvelyben kis borsószemek voltak.”
◇ さやむきをする 【さや剥きをする、莢剥きをする】 szajamuki-o szuru kifejt 「豆（まめ）のさや剥（む）きをした。」 „Kifejtettem a babot.”
◇ りざや 【利ざや、利鞘】 rizaja kamatrés