「ホ」 2410...

ぽつりとあく 【ぽつりと開く】 pocuritoaku 2017-02-16
◆ luk keletkezik 「小（ちい）さな穴（あな）がぽつりと開（あ）いた。」 „Egy kis luk keletkezett.”

ぽつりとおちる 【ぽつりと落ちる】 pocuritócsiru 2023-09-14
◆ lecseppen 「水滴（すいてき）がぽつりと落（お）ちた。」 „A víz lecseppent.”

ぽつりとたつ 【ぷつりと立つ】 pocuritotacu 2017-02-16
◆ magányosan áll 「木（き）は（わ）ぽつりと立（た）っていた。」 „A fa magányosan állt.”

ぽつりとつぶやく 【ぽつりと呟く】 pocuritocubujaku 2017-02-16
◆ morgolódik

ボツリヌストキシン bocurinuszutokisin 2017-09-18
◆ botulinum toxin

ぽつりぽつりと pocuripocurito 2021-07-08
◆ akadozva 「ぽつりぽつりと告白（こくはく）した。」 „Akadozva tett vallomást.”
◆ szemerkélve 「雨（あめ）は（わ）ぽつりぽつりと降（ふ）っていた。」 „Szemerkélt az eső.”
◆ vontatottan 「どのようにお金（かね）を着服（ちゃくふく）したかをぽつりぽつりと話（はな）した。」 „Vontatottan mesélte el, hogy hogyan sikkasztotta el a pénzt.”

ほつれがみ 【ほつれ髪、解れ髪】 hocuregami 2016-03-31
◆ kócos haj （解れ髪）

ほつれげ 【ほつれ毛、解れ毛】 hocurege 2016-03-31
◆ kóc
◆ kócos haj （解れている髪の毛）
◆ kócos hajtincs （数本の解れている髪の毛）

ほつれる 【解れる】 hocureru 2021-07-08
◆ foszlik 「解（ほつ）れた布（ぬの）」 „foszlott rongy”
◆ kibomlik 「解（ほつ）れた髪（かみ）」 „kibomlott haj”
◆ kifeslik 「解（ほつ）れた洋服（ようふく）」 „kifeslett ruha”
◆ kirojtosodik 「ズボンの裾（すそ）がほつれた。」 „Kirojtosodott a nadrágom alja.”