「お」 2414...

おひつじのにく 【牡羊の肉】 ohicudzsinoniku 2020-10-12
◆ ürühús

おびどめ 【帯留め】 obidome 2020-11-10
◆ övrögzítő díszcsat

おひとよし 【御人好し、お人好し、お人よし】 ohitojosi 2015-02-24
◆ hiszékenység （だまされやすいこと）
◆ jóhiszeműség
◆ naivság （だまされやすいこと）

おひとよしの 【御人好しの、お人好しの、お人よしの】 ohitojosino 2020-11-09
◆ hiszékeny （騙されやすい） 「お人好（ひとよ）しの彼（かれ）は（わ）騙（だま）されやすい。」 „Könnyen becsapják, mert hiszékeny.”
◆ jóhiszemű
◆ lágyszívű
◆ naiv （だまされやすい）

おひとりさま 【お一人様】 ohitoriszama 2019-09-28
◆ egyedül 「お一人様（ひとりさま）でいらっしゃいますか？」 „Egyedül van?”
◆ egyedülálló （未婚者） 「彼女（かのじょ）は（わ）お一人様（ひとりさま）ですね。」 „Az a nő egyedülálló.”
◆ egy személy （一人） 「ご予約（よやく）は（わ）お一人様（ひとりさま）ですか。」 „Csak egy személyre van a foglalás?”

おびにみじかしたすきにながし 【帯に短し襷に長し】 obinimidzsikasitaszukininagasi 2023-04-09
◆ ennek rövid, annak hosszú
◆ se ez, se az

おびのこ 【帯鋸】 obinoko 2022-07-06
◆ szalagfűrész

おびふう 【帯封】 obifú 2020-11-09
◆ átkötő szalag
◆ papírszalag 「札束（さつたば）に帯封（おびふう）を掛（か）けた。」 „A pénzt átkötötték egy papírszalaggal.”