「イ」 2432...

いっぱく 【一拍】 ippaku 2020-10-19
◆ egy ütem （音楽で） 「曲（きょく）の一拍（いっぱく）」 „zene egy üteme”
◆ egy verés （脈拍） 「心臓（しんぞう）の鼓動（こどう）の一拍（いっぱく）」 „egy szívverés”
◆ egy verstani egység （詩の）

いっぱく 【一泊】 ippaku 2022-01-07
◆ egy éjszaka eltöltése

いっぱくこうぐん 【一泊行軍】 ippakukógun 2022-01-07
◆ éjszakai menet

いっぱくする 【一泊する】 ippakuszuru 2016-04-30
◆ egy éjszakára megszáll 「親戚（しんせき）の所（ところ）で一泊（いっぱく）した。」 „Egy éjszakára a rokonomnál szálltam meg.”
◆ éjszakázik 「ホテルで一泊（いっぱく）した。」 „Hotelben éjszakáztam.”

いっぱくにしょくつき 【一泊二食付き】 ippakunisokucuki 2022-01-08
◆ félpanzió 「一泊二食付（いっぱくにしょくつ）きの温泉宿（おんせんやど）」 „termálfürdős szálló félpanziós ellátással”

いっぱくふつか 【一泊二日、１泊２日】 ippakufucuka 2018-12-15
◆ két nap egy éjszaka 「一泊二日（いっぱくふつか）で温泉（おんせん）に行（い）った。」 „Két nap egy éjszakára gyógyfürdőbe mentem.”

いっぱくりょこう 【一泊旅行】 ippakurjokó 2022-01-07
◆ egy éjszakás utazás

いっぱしの ippasino 2022-01-07
◆ érett 「いっぱしの大人（おとな）になった。」 „Érett felnőtt lett.”
◆ hozzáértő módjára 「いっぱしの口（くち）をきく。」 „Hozzáértő módjára beszél.”
◆ igazi 「いっぱしの料理人（りょうりにん）になったような気分（きぶん）だ。」 „Úgy érzem, igazi szakács lettem.”

いっぱつ 【一発】 ippacu 2022-02-27
◆ egy lövés （銃だどの） 「この銃（じゅう）は（わ）一発（いっぱつ）しか撃（う）てない。」 „Ezzel a puskával egy lövést lehet csak leadni.”
◆ egy lövet （爆弾）
◆ egy robbanás （爆弾）
◆ egy ütés （殴る場合） 「パンチ一発（いっぱつ）で相手（あいて）を倒（たお）した。」 „Egy ütéssel leterítettem az ellenfelemet.”
◆ elsőre történés 「試験（しけん）に一発（いっぱつ）で合格（ごうかく）した。」 „A vizsgán elsőre átmentem.”
◆ hazafutás （ホームラン） 「選手（せんしゅ）は（わ）一発（いっぱつ）を狙（ねら）った。」 „A versenyző hazafutásra számított.”
◇ いっぱつはなつ 【一発放つ】 ippacuhanacu fingik egyet 「一発放（いっぱつはな）った。」 „Fingottam egyet.”