「ヨ」 246...

ようしになる 【養子になる】 jósininaru 2016-03-30
◆ örökbe lesz fogadva 「少女（しょうじょ）は（わ）養子（ようし）になった。」 „Örökbe fogadták a lányt.”

ようじほう 【用字法】 jódzsihó 2021-11-10
◆ helyesírás

ようしゃ 【容赦】 jósa 2023-10-01
◆ irgalom
◆ kímélet
◆ könyörület
◆ megbocsátás

ようしゃ 【用捨】 jósa 2015-12-22
◆ alkalmazás vagy elvetés

ようじゃくホルモン 【幼若ホルモン】 jódzsakuhorumon 2022-10-30
◆ juvenilis hormon

ようしゃする 【容赦する】 jósaszuru 2021-11-10
◆ elnéz 「子供（こども）にまた手（て）を上（あ）げたら容赦（ようしゃ）しないよ。」 „Nem fogom elnézni neked, ha még egyszer bántod a gyereket!”
◆ megbocsát 「この発言（はつげん）は（わ）容赦（ようしゃ）しがたい。」 „Ez a kijelentés nehezen megbocsátható.”

ようしゃない 【容赦ない】 jósanai 2021-11-10
◆ kíméletlen 「容赦（ようしゃ）ない攻撃（こうげき）」 „kíméletlen támadás”
◆ könyörtelen 「容赦（ようしゃ）ない人（ひと）」 „könyörtelen ember”

ようしゃなく 【容赦なく】 jósanaku 2021-11-10
◆ irgalmatlanul 「失敗（しっぱい）したら上司（じょうし）が容赦（ようしゃ）なく叱責（しっせき）してくる。」 „Ha hibázok, a főnököm irgalmatlanul leszid.”
◆ kíméletlenül 「抵抗（ていこう）したら容赦（ようしゃ）なく殺（ころ）せ！」 „Kíméletlenül öljétek meg, ha ellenáll!”
◆ könyörtelenül 「炎天下（えんてんか）にも容赦（ようしゃ）なく野球（やきゅう）の練習（れんしゅう）が続（つづ）いた。」 „A nagy melegben is könyörtelenül folytak a baseballedzések.”

ようしゅ 【洋酒】 jósu 2021-11-10
◆ nyugati ital
◆ nyugati szeszesital