「き」 2452...

きめいさいけん 【記名債券】 kimeiszaiken 2023-10-25
◆ névre szóló értékpapír
◆ névre szóló kötvény

きめいしきこぎって 【記名式小切手】 kimeisikikogitte 2022-01-28
◆ névre szóló csekk

きめいしゃ 【記名者】 kimeisa 2016-05-22
◆ alulírott

きめいしょうけん 【記名証券】 kimeisóken 2021-03-22
◆ személyre szóló értékpapír

きめいする 【記名する】 kimeiszuru 2021-03-23
◆ feltünteti a nevét 「申請書（しんせいしょ）に土地（とち）所有者（しょゆうしゃ）名（めい）を記名（きめい）した。」 „A kérvényen feltüntette a földtulajdonos nevét.”

きめいとうひょう 【記名投票】 kimeitóhjó 2021-02-06
◆ nyílt szavazás
◇ むきめいとうひょう 【無記名投票】 mukimeitóhjó titkos szavazás

きめこまかく 【きめ細かく】 kimekomakaku 2008-03-14
◆ aprólékosan

きめこまかくせつめいする 【きめ細かく説明する】 kimekomakakuszecumeiszuru 2016-03-27
◆ szájba rág 「妻（つま）は（わ）買（か）い物（もの）リストをきめ細（こま）かく説明（せつめい）した。」 „A feleségem a számba rágta, hogy mit vegyek.”

きめこまかな 【きめ細かな】 kimekomakana 2021-03-23
◆ aprólékos 「きめ細（こま）かな仕事（しごと）」 „aprólékos munka”
◆ finom 「きめ細（こま）かな肌（はだ）」 „finom bőr”
◆ gondos 「きめ細（こま）かな指導（しどう）」 „gondos útmutatás”
◆ részletekre ügyelő 「きめ細（こま）かなサービス」 „részletekre ügyelő szolgáltatás”
◆ részletes 「きめ細（こま）かな説明（せつめい）」 „részletes magyarázat”

きめこまかなせつめい 【きめ細かな説明】 kimekomakanaszecumei 2021-03-22
◆ szájbarágás