「ソ」 2460...

ぞんめいちゅうの 【存命中の】 zonmeicsúno 2017-09-08
◆ most elő 「彼（かれ）は（わ）存命中（ぞんめいちゅう）の日本（にほん）の作家（さっか）です。」 „Ő egy most élő japán író.”

ぞんめいである 【存命である】 zonmeidearu 2021-06-12
◆ még él 「両親（りょうしん）は（わ）存命（ぞんめい）です。」 „A szüleim még élnek.”

そんもう 【損耗】 szonmó 2021-06-12
◆ elhasználódás
◆ megkopás

そんもうする 【損耗する】 szonmószuru 2023-04-10
◆ elhasználódik 「部品（ぶひん）は（わ）損耗（そんもう）した。」 „Az alkatrész elhasználódott.”
◆ harcban megfogyatkozik （軍） 「損耗（そんもう）した部隊（ぶたい）に兵士（へいし）は（わ）補充（ほじゅう）された。」 „A harcban megfogyatkozott csapatot katonákkal pótolták.”
◆ megfogyatkozik 「資本（しほん）は（わ）損耗（そんもう）した。」 „A tőke megfogyatkozott.”

そんゆう 【村有】 szon-jú 2021-06-12
◆ falu tulajdona

そんゆうざいさん 【村有財産】 szon-júzaiszan 2021-06-12
◆ falu vagyona

そんゆうち 【村有地】 szon-júcsi 2021-06-12
◆ falu földje

そんらく 【村落】 szonraku 2021-06-12
◆ kis falu
◆ tanyavilág

そんらくきょうどうたい 【村落共同体】 szonrakukjódótai 2021-06-12
◆ faluközösség

そんりつ 【存立】 szonricu 2021-06-12
◆ fennállás
◆ lét 「その国（くに）は（わ）存立（そんりつ）危機（きき）事態（じたい）にある。」 „Az ország létét veszély fenyegeti.”