「ふ」 2471...

ふてきかく 【不適格】 futekikaku 2021-07-12
◆ alkalmatlanság

ふてきかくな 【不適格な】 futekikakuna 2021-07-13
◆ alkalmatlan 「総理大臣（そうりだいじん）に不適格（ふてきかく）な人（ひと）」 „miniszterelnöknek alkalmatlan ember”

ふてきごう 【不適合】 futekigó 2021-07-13
◆ inkompatibilitás 「血液型（けつえきがた）の不適合（ふてきごう）」 „vércsoport-inkompatibilitás”
◆ összeférhetetlenség

ふてきせいな 【不適正な】 futekiszeina 2023-11-02
◆ tisztességtelen 「不適正（ふてきせい）な配分（はいぶん）」 „tisztességtelen elosztás”

ふてきせつな 【不適切な】 futekiszecuna 2021-07-13
◆ helytelen 「不適切（ふてきせつ）な使用（しよう）」 „helytelen használat”
◆ nem helyénvaló 「不適切（ふてきせつ）な発言（はつげん）」 „nem helyénvaló kijelentés”
◆ nem megfelelő 「不適切（ふてきせつ）な行為（こうい）」 „nem megfelelő viselkedés”
◆ szabálytalan （不正な） 「機械（きかい）の不適切（ふてきせつ）な操作（そうさ）」 „gép szabálytalan működtetése”

ふてきせつなこうい 【不適切な行為】 futekiszecunakói 2017-02-15
◆ szabálytalanság 「会社（かいしゃ）は（わ）不適切（ふてきせつ）な行為（こうい）をした。」 „A vállalat szabálytalanságot követett el.”

ふてきとうな 【不適当な】 futekitóna 2021-07-13
◆ nem megfelelő 「不適当（ふてきとう）な場所（ばしょ）に原発（げんぱつ）を建（た）てた。」 „Nem megfelelő helyre építették az atomerőművet.”
◆ nem odaillő 「不適当（ふてきとう）な表現（ひょうげん）」 „nem odaillő kifejezés”

ふてきな 【不敵な】 futekina 2020-08-29
◆ elszánt 「不敵（ふてき）な面構（つらがま）え」 „elszánt tekintet”
◆ rettenthetetlen
◆ vakmerő 「不敵（ふてき）な振（ふ）る舞（ま）い」 „vakmerő viselkedés”
◇ だいたんふてきな 【大胆不敵な】 daitanfutekina rettenthetetlen 「大胆不敵（だいたんふてき）な奴（やつ）」 „rettenthetetlen fickó”
◇ だいたんふてきな 【大胆不敵な】 daitanfutekina merész 「大胆不敵（だいたんふてき）な振（ふ）る舞（ま）い」 „merész viselkedés”