「ホ」 2482...

ほとけつくってたましいいれず 【仏作って魂入れず、仏造って魂入れず】 hotokecukuttetamasiiirezu 2021-05-06
◆ fontos a tökéletes befejezés

ほとけになる 【仏になる】 hotokeninaru 2021-05-06
◆ meghal

ほとけのかおもさんど 【仏の顔も三度】 hotokenokaomoszando 2021-05-06
◆ béketűrésnek is van határa

ほとけのざ 【仏の座】 hotokenoza 2021-08-03
◆ bársonyos árvacsalán

ほとけのひかりよりかねのひかり 【仏の光より金の光】 hotokenohikarijorikanenohikari 2021-05-06
◆ Buddha tündöklése helyett az arany fénye

ほとけのような 【仏のような】 hotokenojóna 2021-05-06
◆ szent 「仏（ほとけ）のような顔（かお）」 „szent kinézetű arc”

ほどける 【解ける】 hodokeru 2023-04-15
◆ kibomlik 「結（むす）び目（め）が解（と）けた。」 „Kibomlott a csomó.”
◆ kifűződik 「靴（くつ）の紐（ひも）が解（と）けている」 „kifűződött a cipője”
◆ kioldódik 「靴（くつ）の紐（ひも）は（わ）解（と）けた。」 „Kioldódott a cipőfűzőm.”
◆ megbomlik 「結（むす）び目（め）が解（と）けた。」 „Megbomlott a csomó.”

ほどけること 【解けること】 hodokerukoto 2023-04-13
◆ megbomlás

ほどこし 【施し】 hodokosi 2021-05-06
◆ adakozás （恵み与えるこ）
◆ adomány （布施） 「施（ほどこ）しを受（う）ける。」 „Adományt fogad el.”
◆ alamizsna （布施） 「施（ほどこ）しを乞（こ）う。」 „Alamizsnát kér.”

ほどこしをする 【施しをする】 hodokosi-o szuru 2022-06-26
◆ adakozik 「貧（まず）しい人（ひと）に施（ほどこ）しをした。」 „Adakozott a szegényeknek.”