【詰】 26...

つめかえる 【詰め替える】 cumekaeru 2020-11-28
◆ áttölt 「蜂蜜（はちみつ）を小瓶（こびん）に詰（つ）め替（か）えた。」 „Áttöltöttem a mézet kisebb üvegbe.”
◆ újratölt 「シャンプーを詰（つ）め替（か）えた。」 „Újratöltöttem a sampont.”

つめもの 【詰め物、詰物】 cumemono 2023-11-27
◆ fogtömés （歯の）
◆ kipárnázás （パッキング）
◆ töltelék （スタッフ）
◆ tömés 「歯（は）の詰（つ）め物（もの）が落（お）ちた。」 „Kiesett a tömés a fogamból.”
◇ とりのつめもの 【鶏の詰め物】 torinocumemono töltött csirke 「鶏（とり）の詰（つ）め物（もの）オーブン焼（や）き」 „sütőben sült töltött csirke”

つめものをした 【詰め物をした】 cumemono-o sita 2023-09-01
◆ töltött （鶏の丸焼き） 「詰（つ）め物（もの）をした鶏肉（とりにく）を作（つく）った。」 „Töltött csirkét csináltam.”

つめものをしたふうとう 【詰め物をした封筒】 cumemono-o sitafútó 2014-06-12
◆ bélelt boríték

つめものをする 【詰め物をする、詰物をする】 cumemono-o szuru 2022-01-03
◆ bélel
◆ betöm 「歯（は）に詰（つ）め物（もの）をした。」 „Betömettem a fogam.”
◆ kibélel 「座布団（ざぶとん）に詰（つ）め物（もの）をした。」 „Kibélelte az ülőpárnát.”
◆ kipárnáz
◆ megtölt 「鳥（とり）に詰（つ）め物（もの）をした。」 „Megtöltöttem a csirkét.”
◆ töm 「詰（つ）め物（もの）をした歯（は）が痛（いた）い。」 „Fáj a tömött fogam.”

つめものをいれる 【詰め物を入れる】 cumemono-o ireru 2020-08-26
◆ betöm 「歯医者（はいしゃ）さんは（わ）詰（つ）め物（もの）を入（い）れた。」 „A fogorvos betömte a fogat.”

つめわた 【詰め綿】 cumevata 2015-07-21
◆ vatelin

つめばら 【詰め腹、詰腹】 cumebara 2019-11-08
◆ harakirire kényszerülés （切腹）
◆ lemondásra kényszerülés （辞職）