【心】 251...

こころない 【心無い、心ない】 kokoronai 2020-07-15
◆ érzéketlen 「看護師（かんごし）は（わ）心（こころ）ない言動（げんどう）を浴（あ）びせた。」 „Érzéketlenül viselkedtek velem szemben az ápolók.”
◆ gonosz 「心（こころ）ない噂（うわさ）は（わ）彼女（かのじょ）の運命（うんめい）を変（か）えた。」 „A gonosz pletykák megváltoztatták a sorsát.”

こころない 【心ない、心無い】 kokoronai 2020-07-15
◆ lelketlen 「心（こころ）ないロボットのようになった。」 „Lelketlen robottá vált.”
◆ szívtelen 「心（こころ）ない男（おとこ）は（わ）おじさんの歩行器（ほこうき）を盗（ぬす）んだ。」 „A szívtelen férfi ellopta a bácsi járókeretét.”

しんり 【心理】 sinri 2020-09-14
◆ lelkiállapot
◆ mentalitás 「異性（いせい）の心理（しんり）は（わ）理解（りかい）しがたい。」 „Nehéz megérteni a másik nem mentalitását.”
◆ pszichológia
◇ ぐんしゅうしんり 【群集心理】 gunsúsinri tömeglélektan
◇ しょうひしゃしんり 【消費者心理】 sóhisasinri fogyasztói pszichológia
◇ とうしかしんり 【投資家心理】 tósikasinri befektetési kedv 「新型（しんがた）コロナ感染（かんせん）拡大（かくだい）で投資家心理（とうしかしんり）が後退（こうたい）した。」 „A koronavírus elterjedése miatt megcsappant a befektetési kedv.”

しんりカウンセラー 【心理カウンセラー】 sinrikaunszerá 2017-03-07
◆ lelki tanácsadó

しんりさよう 【心理作用】 sinriszajó 2020-11-21
◆ pszichológiai folyamat

しんりがく 【心理学】 sinrigaku 2020-09-14
◆ lélektan
◆ pszichológia
◇ けいざいしんりがく 【経済心理学】 keizaisinrigaku gazdaságpszichológia
◇ じどうしんりがく 【児童心理学】 dzsidósinrigaku gyermekpszichológia
◇ しゃかいしんりがく 【社会心理学】 sakaisinrigaku társadalompszichológia
◇ しゃかいしんりがく 【社会心理学】 sakaisinrigaku szociálpszichológia
◇ しんそうしんりがく 【深層心理学】 sinszósinrigaku mélylélektan
◇ にんげんせいしんりがく 【人間性心理学】 ningenszeisinrigaku humanisztikus pszichológia
◇ にんちしんりがく 【認知心理学】 nincsisinrigaku kognitív pszichológia
◇ はんざいしんりがく 【犯罪心理学】 hanzaisinrigaku kriminálpszichológia
◇ はんざいしんりがく 【犯罪心理学】 hanzaisinrigaku bűnügyi pszichológia
◇ はんざいしんりがく 【犯罪心理学】 hanzaisinrigaku bűnügyi lélektan