「き」 2503...

きもちわるい 【気持ち悪い】 kimocsivarui 2022-07-26
◆ gusztustalan 「トイレで食（た）べるなんて気持（きも）ち悪（わる）い。」 „Gusztustalan dolog a vécén enni.”
◆ pfuj
◆ rosszul van （気持ち悪い） 「気持（きも）ち悪（わる）くて吐（は）き気（け）がする。」 „Rosszul vagyok, hányingerem van.”
◆ undorító 「ゴキブリは（わ）本当（ほんとう）にきもち悪（わる）い。」 „A csótány undorító.”
◆ visszataszító 「このゲロは（わ）気持（きも）ち悪（わる）い。」 „Ez a hányás visszataszító.”

きもちわるくなる 【気持ち悪くなる】 kimocsivarukunaru 2014-06-12
◆ rosszul lesz

きもちをあらわすこと 【気持ちを表すこと】 kimocsi-o aravaszukoto 2016-03-24
◆ tanújel 「友情（ゆうじょう）の気持（きも）ちを表（あらわ）した。」 „Tanújelét adta a barátságának.”

きもちをかりたてる 【気持ちを駆り立てる】 kimocsi-o karitateru 2021-10-06
◆ lelkesít 「近（ちか）づいてきたオリンピックが選手（せんしゅ）の気持（きも）ちを駆（か）り立（た）てた。」 „A közeledő olimpia lelkesítette a sportolót.”

きもったま 【肝ったま、肝っ玉、肝っ魂、肝玉、肝魂、胆玉】 kimottama 2014-08-20
◆ rettenthetetlenség

きもったまがおおきい 【肝ったまが大きい、肝っ玉が大きい、肝っ魂が大きい、肝玉が大きい、肝魂が大きい、胆玉が大きい】 kimottamagaókii 2014-08-20
◆ rettenthetetlen

きもったまがふとい 【肝っ玉が太い】 kimottamagafutoi 2021-07-12
◆ merész

キモトリプシノーゲン kimotoripusinógen 2022-10-31
◆ kimotripszinogén

キモトリプシン kimotoripusin 2022-10-31
◆ kimotripszin

きもにめいじる 【肝に銘じる】 kimonimeidzsiru 2023-03-19

きもにめいずる 【肝に銘ずる】 kimonimeizuru 2023-03-19
◆ eszébe vés 「これが重要（じゅうよう）であることを肝（きも）に銘（めい）じてください！」 „Jól véssék az eszükbe, hogy ez fontos!”
◆ gondja lesz rá 「これが二度（にど）と起（お）こらないように肝（きも）に銘（めい）じます。」 „Gondom lesz rá, hogy ez még egyszer ne fordulhasson elő.”
◆ megfogad 「おっしゃることを肝（きも）に銘（めい）じておきます。」 „Megfogadom az ön tanácsát.”
◆ megszívlel 「友達（ともだち）の助言（じょげん）を肝（きも）に銘（めい）じた。」 „Megszívleltem a barátom tanácsát.”