「チ」 2503...

Previous: チョークべん


ちよがみ 【千代紙】 csijogami 2012-10-28
◆ tarka papír

チョキ csoki 2019-12-18
◆ olló (グー、チョキ、パー) 「じゃんけんでチョキを出(だ)した。」 „A kő-papír-olló játékban ollót mutattam.”

ちょきぶね 【猪牙舟、猪牙船】 csokibune 2022-11-28
◆ csónaktaxi
◆ taxicsónak

ちょきん 【貯金】 csokin 2025-02-22
◆ félretevés
◆ megtakarítás 「失業(しつぎょう)したので貯金(ちょきん)を崩(くず)さなければならなかった。」 „Munkanélküli lett, ezért a megtakarításához kellet nyúlnia.”
◆ megtakarított pénz 「銀行(ぎんこう)から貯金(ちょきん)を下(お)ろした。」 „Kivettem a megtakarított pénzemet a bankból.”
◆ spórolt pénz (節約したお金)
◆ takarék
◇ きょうせいちょきん 【強制貯金】 kjószeicsokin kényszer-megtakarítás
◇ つきがけちょきん 【月掛け貯金】 cukigakecsokin havi megtakarítás
◇ つみたてちょきん 【積立貯金】 cumitatecsokin rendszeres megtakarítás
◇ ていがくちょきん 【定額貯金】 teigakucsokin rendszeres megtakarítás
◇ ていがくちょきん 【定額貯金】 teigakucsokin havidíjas megtakarítás 「毎月(まいつき)2万(にまん)円(えん)づつの定額貯金(ていがくちょきん)にした。」 „Havi húszezer jenes megtakarítású számlát nyitottam.”
◇ ゆうびんちょきん 【郵便貯金】 júbincsokin postai takarékbetét
◇ ゆうびんちょきん 【郵便貯金】 júbincsokin postatakarék
◇ よちょきん 【預貯金】 jocsokin betét és megtakarítás (預金と貯金)

ちょきんする 【貯金する】 csokinszuru 2020-11-24
◆ félretesz 「この給料(きゅうりょう)では(わ)貯金(ちょきん)できない。」 „Ebből a fizetésből nem tudok félretenni.”
◆ gyűjt 「家具(かぐ)のために貯金(ちょきん)している。」 „Bútorra gyűjtök.”
◆ megtakarít 「今月(こんげつ)2万(にまん)円(えん)を貯金(ちょきん)した。」 „20 ezer jent takarítottam meg ebben a hónapban.”
◆ takarékoskodik 「貯金(ちょきん)しない性格(せいかく)」 „nem takarékoskodó természetű”


Next: ちょきんつうちょう

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語