「あ」 253...

Previous: あいせき


あいせき 【愛惜】 aiszeki 2021-09-06
◆ nehéz búcsú 「愛惜(あいせき)の情(じょう)に駆(か)られて涙(なみだ)を流(なが)した。」 „A nehéz búcsú könnyeket csalt a szemembe.”

あいせき 【相席、合席、合い席】 aiszeki 2021-09-06
◆ asztalmegosztás 「相席(あいせき)してよろしいですか?」 „Megosztaná velem az asztalát?”
◆ közös asztal

あいせきする 【哀惜する】 aiszekiszuru 2021-09-06
◆ gyászol
◆ kesereg

あいせきする 【相席する、合席する、合い席する】 aiszekiszuru 2021-09-06
◆ asztalához ül 「相席(あいせき)して宜(よろ)しいですか?」 „Ülhetek az asztalához?”
◆ közös asztalnál ül 「レストランで家族(かぞく)と相席(あいせき)した。」 „Az étteremben közös asztalnál ültem egy családdal.”

あいせきのねん 【哀惜の念】 aiszekinonen 2021-09-06
◆ fájdalom 「哀惜(あいせき)の念(ねん)に堪(た)えません。」 „Nagy fájdalom nekem a halála.”

あいせつな 【哀切な】 aiszecuna 2021-09-06
◆ szívbemarkoló 「哀切(あいせつ)なメロディー」 „szívbemarkoló dallam”
◆ szívszaggató

あいせつに 【哀切に】 aiszecuni 2021-09-06
◆ doloroso
◆ fájdalmasan

アイゼン aizen 2018-06-10
◆ hágóvas (登山用の)
◆ mászóvas

あいぜんごする 【相前後する】 aizengoszuru 2023-04-10
◆ egymás után csinál 「相前後(あいぜんご)して歩(ある)いた。」 „Egymás után sétáltak.”
◆ körülbelül egy időben csinál 「見(み)たい番組(ばんぐみ)が相前後(あいぜんご)して放送(ほうそう)された。」 „Körülbelül egy időben sugározták a műsorokat, amiket nézni akartam.”


Next: あいそ

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語