「ひ」 2537...

ひみつにしない 【秘密にしない】 himicunisinai 2021-04-12
◆ nem csinál titkot 「自分（じぶん）の主義（しゅぎ）を秘密（ひみつ）にしなかった。」 „Nem csinált titkot a nézeteiből.”

ひみつにする 【秘密にする】 himicuniszuru 2021-04-12
◆ elhallgat 「友達（ともだち）に知（し）られないように悪（わる）いニュースを秘密（ひみつ）にした。」 „Elhallgattam a barátom elől a rossz hírt.”
◆ eltitkol 「彼女（かのじょ）は（わ）年齢（ねんれい）を秘密（ひみつ）にした。」 „Eltitkolta az életkorát.”
◆ titkol 「彼女（かのじょ）は（わ）妊娠（にんしん）を秘密（ひみつ）にしていた。」 „Titkolta, hogy terhes.”
◆ titokban tart 「自分（じぶん）の計画（けいかく）を秘密（ひみつ）にした。」 „Titokban tartottam a terveimet.”

ひみつの 【秘密の】 himicuno 2016-02-28
◆ rejtett 「これは（わ）私（わたし）たち二人（ふたり）しか話（はな）せない秘密（ひみつ）の言葉（ことば）です。」 „Ez egy rejtett nyelv, amit csak ketten beszélünk.”
◆ titkos 「ここに秘密（ひみつ）の部屋（へや）がある。」 „Van itt egy titkos szoba.”

ひみつのげんしゅ 【秘密の厳守】 himicunogensu 2021-04-12
◆ szigorú titoktartás

ひみつぶんしょ 【秘密文書】 himicubunso 2021-04-12
◆ titkos irat

ひみつへいき 【秘密兵器】 himicuheiki 2020-10-11
◆ titkos fegyver

ひみつほじ 【秘密保持】 himicuhodzsi 2016-12-21
◆ titoktartás

ひみつほじけいやく 【秘密保持契約】 himicuhodzsikeijaku 2016-12-21
◆ titoktartási megállapodás

ひみつりに 【秘密裏に、秘密裡に】 himicurini 2012-10-24
◆ titokban
◆ zárt ajtók mögött

ひみつをもっている 【秘密を持っている】 himicu-o motteiru 2012-12-04
◆ titkolózik