「こ」 2539...

ごうり 【合理】 góri 2023-03-04
◆ észszerűség
◆ racionalitás

ごうり 【毫釐、毫厘】 góri 2023-09-30
◆ csöppnyi mennyiség （ほんの少し）

ごうりか 【合理化】 górika 2023-03-04
◆ egyszerűsítés
◆ észszerűsítés
◆ önigazolás （正当化）
◆ racionalizálás

こうりかかく 【小売価格、小売り価格】 kouri kakaku 2023-10-23
◆ kiskereskedelmi ár 「卸売価格（おろしうりかかく）と小売価格（こうりかかく）」 „nagykereskedelmi és kiskereskedelmi ár”

こうりがし 【高利貸し】 kórigasi 2023-11-03
◆ uzsora
◆ uzsorás

ごうりかする 【合理化する】 górikaszuru 2023-03-04
◆ egyszerűsít 「会社（かいしゃ）の経営（けいえい）は（わ）合理化（ごうりか）された。」 „Egyszerűsítették a vállalatvezetést.”
◆ észszerűsít 「生産（せいさん）を合理化（ごうりか）した。」 „Észszerűsítették a termelést.”
◆ indokol （正当化する） 「自分（じぶん）の行為（こうい）を合理化（ごうりか）しようとした。」 „Indokolni próbálta tettét.”
◆ racionalizál 「子会社（こがいしゃ）を合理化（ごうりか）した。」 „Racionalizálta a leányvállalatokat.”

ごうりき 【剛力、強力】 góriki 2020-07-08
◆ hegyi vezető és hordár
◆ roppant erő
◆ serpa

ごうりきむそうの 【剛力無双の、強力無双の】 górikimuszóno 2020-07-08
◆ páratlan erejű 「帝国（ていこく）を倒（たお）した剛力無双（ごうりきむそう）の英雄（えいゆう）。」 „A birodalmat térdre kényszerítő, páratlan erejű hős.”