「ぼ」 2549...

ほねのある 【骨のある】 honenoaru 2021-05-06
◆ gerinces 「骨（ほね）のある人（ひと）」 „gerinces ember”

ほねのおれる 【骨の折れる】 honenooreru 2023-09-09
◆ fáradságos 「骨（ほね）の折（お）れる仕事（しごと）をしている。」 „Fáradságos munkát végez.”

ほねのかせき 【骨の化石】 honenokaszeki 2020-03-07
◆ csontmaradvány

ほねのずいまで 【骨の髄まで】 honenozuimade 2021-05-06
◆ megrögzötten 「彼（かれ）は（わ）骨（ほね）の髄（ずい）までアル中（ちゅう）です。」 „Megrögzött alkoholista.”
◆ velejéig 「彼（かれ）は（わ）骨（ほね）の髄（ずい）まで腐（くさ）っている。」 „Az az ember velejéig romlott.”

ほねのずいまでしみこんでいる 【骨の髄まで染み込んでいる】 honenozuimadesimikondeiru 2010-09-08
◆ mélyen beleivódik

ほねばった 【骨ばった】 honebatta 2008-11-22
◆ csontos

ほねばる 【骨張る、骨ばる】 honebaru 2021-05-06
◆ csontos （痩せる） 「骨（ほね）ばった手（て）」 „csontos kéz”
◆ csökönyös （意地を張る）
◆ sovány （痩せる） 「骨張（ほねば）った顔（かお）」 „sovány arc”

ほねぶとな 【骨太な】 honebutona 2021-05-06
◆ erős csontozatú （がっしりしている） 「骨太（ほねぶと）な男（おとこ）」 „erős csontozatú férfi”
◆ szilárd （しっかりしている）
◆ vastag csontú （骨が太い）

ほねぶとのほうしん 【骨太の方針】 honebutonohósin 2021-05-06
◆ pénzügyi reformterv

ほねへん 【骨偏】 honehen 2016-04-09
◆ bal oldali csont-gyök