「チ」 256...

ちかぢか 【近々、近近】 csikadzsika 2021-09-02
◆ hamarosan （時間的に） 「近々（ちかぢか）姉（あね）を訪（おとず）れる予定（よてい）です。」 „Hamarosan meglátogatom a nővéremet.”
◆ közeljövőben （近い将来） 「近々（ちかぢか）結婚（けっこん）する予定（よてい）です。」 „A közeljövőben megházasodok.”
◆ maholnap 「息子（むすこ）は（わ）近々（ちかぢか）卒業（そつぎょう）する。」 „Maholnap ballag a fiam.”

ちかちかする csikacsikaszuru 2021-09-02
◆ káprázik 「モニターを長（なが）い間（あいだ）見（み）ていて、今（いま）、目（め）がちかちかしています。」 „Sokáig néztem a monitort, ezért most káprázik a szemem.”
◆ vibrál 「蛍光灯（けいこうとう）がちかちかしている。」 „Vibrál a fénycső.”
◆ villog 「ネオンは（わ）ちかちかしている。」 „A neon villog.”

ちかぢかに 【近々に、近近に】 csikadzsikani 2021-09-02
◆ hamarosan 「合否（ごうひ）は（わ）近々（ちかぢか）に連絡（れんらく）します。」 „A vizsgaeredményről hamarosan értesítjük!”
◆ nemsokára 「近々（ちかぢか）これが必要（ひつよう）になる。」 „Nemsokára szükség lesz erre.”

ちかちかひかる 【ちかちか光る】 csikacsikahikaru 2008-03-22
◆ villódzik

ちかちゅうしゃじょう 【地下駐車場】 csikacsúsadzsó 2021-09-01
◆ mélygarázs

ちかちょぞうしつ 【地下貯蔵室】 csikacsozósicu 2016-03-12
◆ pince 「ワインは（わ）地下貯蔵室（ちかちょぞうしつ）に眠（ねむ）っていた。」 „A bor a pincében pihent.”
◆ verem 「ジャガイモを地下貯蔵室（ちかちょぞうしつ）に入（い）れた。」 „A verembe tettem a krumplit.”

ちがついた 【血がついた、血が付いた】 csigacuita 2016-03-06
◆ véres 「シャツに血（ち）がついていた。」 „Az ing véres volt.”

ちかづき 【近づき】 csikazuki 2021-09-02
◆ barátkozás （親しくなること）
◆ ismerős （知人）
◆ közeledés
◆ közeli kapcsolat
◇ ちかづきになる 【近づきになる】 csikazukininaru összebarátkozik 「隣（となり）のニャンコと近（ちか）づきになった。」 „Összebarátkoztam a szomszéd kiscicájával.”