「チ」 2571...

ちょくせん 【勅撰】 csokuszen 2020-08-18
◆ császári kérésre válogatás

ちょくせん 【直線】 csokuszen 2023-04-16
◆ egyenes （名詞） 「定規（じょうぎ）で直線（ちょくせん）を引（ひ）いた。」 „Vonalzóval húztam egy egyenest.”
◆ egyenes vonal 「曲線（きょくせん）と直線（ちょくせん）」 „görbe és egyenes vonal”

ちょくぜん 【直前】 csokuzen 2022-07-18
◆ közvetlenül előtte （直前の） 「子供（こども）は（わ）車（くるま）の直前（ちょくぜん）に跳（と）び出（だ）した。」 „A gyerek közvetlenül az autó előtt ugrott az úttestre.”
◆ pillanat 「孵化（ふか）直前（ちょくぜん）のにわとりの卵（たまご）を撮影（さつえい）した。」 „Videóra vette a csibe kikelésének pillanatát.”
◆ utolsó pillanat 「あの国（くに）に行（い）く直前（ちょくぜん）までビザが下（お）りなかった。」 „Amikor abba az országba mentem, az utolsó pillanatban kaptam meg a vízumot.”

ちょくせんうんどう 【直線運動】 csokuszen-undó 2019-12-14
◆ egyenes vonalú mozgás
◇ とうそくちょくせんうんどう 【等速直線運動】 tószokucsokuszen-undó egyenes vonalú egyenletes mozgás

ちょくせんきょり 【直線距離】 csokuszenkjori 2020-08-19
◆ légvonalbeli távolság 「地点（ちてん）間（かん）の直線距離（ちょくせんきょり）を測（はか）った。」 „Megmértem a két pont közötti légvonalbeli távolságot.”

ちょくせんコース 【直線コース】 csokuszenkószu 2020-08-18
◆ egyenes pályaszakasz

ちょくせんせい 【直線性】 csokuszenszei 2020-08-18
◆ linearitás

ちょくせんてきな 【直線的な】 csokuszentekina 2023-03-21
◆ egyenes 「直線的（ちょくせんてき）な経路（けいろ）」 „egyenes útvonal”
◆ lineáris

ちょくせんどうろ 【直線道路】 csokuszendóro 2023-04-08
◆ egyenes út

ちょくぜんに 【直前に】 csokuzen-ni 2016-04-13
◆ közvetlenül előtte 「旅行（りょこう）直前（ちょくぜん）に子（こ）どもが体調（たいちょう）を崩（くず）した。」 „Közvetlenül az utazás előtt betegedett meg a gyerek.”