「あ」 2577...

あまざけ 【甘酒、醴】 amazake 2023-09-30
◆ amazake
◆ édes rizsbor

あまさず 【余さず】 amaszazu 2021-01-30
◆ maradéktalanul 「お金（かね）を余（あま）さず使（つか）った。」 „Maradéktalanul elköltöttem a pénzt.”

あまざらしになる 【雨ざらしになる、雨晒しになる、雨曝しになる】 amazarasininaru 2021-01-30
◆ esőben marad 「携帯電話（けいたいでんわ）は（わ）雨（あま）ざらしになっても壊（こわ）れなかった。」 „A mobiltelefonom az esőben maradt, de nem romlott el.”
◆ szabad ég alatt van 「駐車場（ちゅうしゃじょう）に屋根（やね）がなく車（くるま）は（わ）雨（あま）ざらしになっている。」 „A parkolónak nincs teteje, így az autó a szabad ég alatt van.”
◆ veri az eső 「薪（たきぎ）は（わ）雨（あま）ざらしになった。」 „A tűzifát verte az eső.”

あまざらしの 【雨ざらしの、雨晒しの、雨曝しの】 amazarasino 2021-01-30
◆ esőverte 「雨（あま）ざらしの木材（もくざい）は（わ）腐（くさ）りかけていた。」 „Az esőverte faanyag korhadni kezdett.”
◆ viharvert 「雨（あま）ざらしのボート」 „viharvert csónak”

あます 【余す、剰す】 amaszu 2021-01-30
◆ meghagy （のこす）
◇ あまさず 【余さず】 amaszazu maradéktalanul 「お金（かね）を余（あま）さず使（つか）った。」 „Maradéktalanul elköltöttem a pénzt.”

あまず 【甘酢】 amazu 2016-03-28
◆ édes ecet

あまずっぱい 【甘酸っぱい】 amazuppai 2021-01-30
◆ édes-savanyú
◆ keserédes 「甘酸（あまず）っぱい恋（こい）」 „keserédes szerelem”
◆ savanykás 「甘酸（あまず）っぱい果物（くだもの）」 „savanykás gyümölcs”

あますところなく 【余す所無く】 amaszutokoronaku 2016-06-14
◆ maradéktalanul 「ゴミを余（あま）す所無（ところな）く再利用（さいりよう）した。」 „Maradéktalanul újrahasznosítottam a szemetet.”

あませんい 【亜麻繊維】 amaszen-i 2014-10-15
◆ lenrost