「ピ」 2585...

ひもと 【火元】 himoto 2023-09-16
◆ bajkeverő （事件の）
◆ tűzfészek （火事の） 「火災（かさい）の火元（ひもと）は（わ）分（わ）かっていない。」 „Nem tudják megállapítani, hol volt a tűzfészek.”
◆ tűz helye （火のある所）
◇ うわさのひもと 【噂の火元】 uvaszanohimoto pletykafészek

ひもとく 【ひも解く、紐解く、繙く】 himotoku 2016-05-01
◆ megold 「謎（なぞ）をひも解（と）いた。」 „Megoldotta a rejtélyt.”
◆ olvas 「歴史（れきし）書（しょ）をひも解（と）いた。」 „Történelmi iratot olvasott.”

ひもとせきにんしゃ 【火元責任者】 himotoszekininsa 2019-12-01
◆ tűzrendész

ひもなししゃっかん 【紐なし借款、ひも無し借款、紐無し借款】 himonasisakkan 2023-10-20
◆ kötetlen hitel

ひもなしのくつ 【紐なしの靴】 himonasinokucu 2019-12-01
◆ bebújós cipő
◆ fűző nélküli cipő

ひもなしゆうし 【紐なし融資、ひも無し融資、紐無し融資】 himonasijúsi 2023-10-20
◆ kötetlen hitel

ひもにとおしたかんそうパプリカ 【紐に通した乾燥パプリカ】 himonitósitakanszópapurika 2025-01-31
◆ paprikafüzér
◆ paprikakoszorú

ひもにとおしたもの 【紐に通した物】 himonitósitamono 2025-01-31
◆ füzér

ひもの 【干物】 himono 2019-12-01
◆ szárított hal （魚）
◆ szárított kagyló （貝）