「せ」 2586...

せつな 【刹那】 szecuna 2021-02-24
◆ jelen pillanat 「彼（かれ）は（わ）刹那（せつな）に生（い）きる。」 „A jelen pillanatnak él.”
◆ pillanat 「その刹那（せつな）、彼女（かのじょ）の表情（ひょうじょう）が変（か）わった。」 „Abban a pillanatban megváltozott az arckifejezése.”
◆ trilliomod （10¹⁸分の１）

せつない 【切ない】 szecunai 2021-02-24
◆ szívbemarkoló 「難病（なんびょう）と戦（たたか）う弟（おとうと）のことを思（おも）うと切（せつ）ない気持（きも）ちになる。」 „Szívbemarkoló érzés a súlyos betegséggel küzdő öcsémre gondolni.”
◆ szívszaggató 「切（せつ）ない話（はな）し」 „szívszaggató történet”

せつなしゅぎ 【刹那主義】 szecunasugi 2012-03-20
◆ pillanatnyi élvezetért élni

せつなてきな 【刹那的な】 szecunatekina 2018-10-18
◆ pillanatnyi 「それは（わ）刹那的（せつなてき）な快楽（かいらく）にすぎない。」 „Ez csak pillanatnyi élvezet.”

せつに 【切に】 szecuni 2021-02-24
◆ annyira 「娘（むすめ）に切（せつ）に勧（すす）められて教会（きょうかい）に行（い）くようになりました。」 „Elkezdtem járni a templomba, amit a lányom annyira javasolt.”
◆ szívből 「一刻（いっこく）も早（はや）く回復（かいふく）されることを切（せつ）に願（ねが）っております。」 „Szívből remélem, hamarosan rendbe jön!”

せつのある 【節のある】 szecunoaru 2020-06-23
◆ bütykös

ぜっぱいおん 【舌背音】 zeppaion 2023-11-19
◆ dorzális hang
◆ nyelv hátával képzett hang

せっぱく 【切迫】 szeppaku 2021-02-24
◆ feszültség （緊迫すること）
◆ közelgés （差し迫ること）

せっぱくかん 【切迫感】 szeppakukan 2015-10-20
◆ sürgősség érzete

せっぱくした 【切迫した】 szeppakusita 2012-01-23
◆ fenyegető （間近に迫る）
◆ feszült （緊張した）
◆ sürgető （間近に迫る）