「お」 2592...

オムニバスえいが 【オムニバス映画】 omunibaszueiga 2021-04-04
◆ több részből összeválogatott film

オムニバスけいしき 【オムニバス形式】 omunibaszukeisiki 2021-04-04
◆ többrészes stílus

オムニバスししゅう 【オムニバス詩集】 omunibaszusisú 2021-04-04
◆ versgyűjtemény

オムニバスしょうせつ 【オムニバス小説】 omunibaszusószecu 2021-04-04
◆ több részből összeválogatott regény

オムライス omuraiszu 2021-09-08
◆ rizses omlett

オムレツ omurecu 2021-04-04
◆ omlett
◆ rántotta
◆ tojáslepény

おめい 【汚名】 omei 2021-04-04
◆ rossz hírnév 「悪人（あくにん）の汚名（おめい）を着（き）せられた。」 „Rossz ember hírét keltették.”
◆ szégyenfolt 「チームは（わ）昨年（さくねん）の負（ま）けの汚名（おめい）をすすいだ。」 „A csapat lemosta magáról a múlt évi vereség szégyenfoltját.”

おめいへんじょう 【汚名返上】 omeihendzsó 2023-04-10
◆ hírnév visszaszerzése

おめいをこうむる 【汚名を被る】 omei-o kómuru 2021-04-04
◆ megszégyenül 「汚名（おめい）を被（こうむ）った政治家（せいじか）」 „megszégyenült politikus”

おめいをつける 【汚名を付ける】 omei-o cukeru 2016-04-03
◆ bemocskol 「彼（かれ）に汚名（おめい）を付（つ）けた。」 „Bemocskolta a férfit.”

おめおめと omeometo 2021-04-04
◆ szégyenkezés nélkül （恥もせず） 「惨敗（ざんぱい）しておめおめと帰（かえ）った。」 „A nagy vereség után szégyenkezés nélkül hazajött.”