「か」 2592...

かくしごとをする 【隠し事をする】 kakusigoto-o szuru 2016-11-25
◆ titkolózik 「夫（おっと）は（わ）隠（かく）し事（ごと）をしている。」 „A férjem titkolózik.”

かくしざいさん 【隠し財産】 kakusizaiszan 2023-11-02
◆ rejtett tartalék
◆ titkolt vagyon
◆ titkos tartalék

かくししょとく 【隠し所得】 kakusisotoku 2013-10-25
◆ láthatatlan jövedelem

かくしする 【客死する】 kakusiszuru 2021-11-26
◆ idegen földön meghal 「トルコで客死（かくし）した。」 „Idegen földön, Törökországban halt meg.”

かくしだて 【隠し立て】 kakusidate 2015-03-21
◆ takargatás

かくしだて 【隠し立て、隠しだて】 kakusidate 2020-07-07
◆ rejtegetés
◆ titkolózás

かくしだてする 【隠し立てする、隠しだてする】 kakusidateszuru 2021-11-26

かくしだてをする 【隠し立てをする、隠しだてをする】 kakusidate-o szuru 2021-11-26
◆ rejteget 「彼（かれ）は（わ）何（なに）か隠（かく）し立（だ）てをしているんじゃないか。」 „Lehet, hogy valamit rejteget az az ember.”
◆ takargat 「彼（かれ）は（わ）私（わたし）に何（なに）か隠（かく）し立（だ）てをしている。」 „Valamit takargat előlem.”
◆ zsákbamacskát árul 「隠（かく）しだてしないでは（わ）っきり言（い）う。この任務（にんむ）は（わ）危険（きけん）だ。」 „Nem árulok zsákbamacskát: ez a feladat veszélyes.”

かくしだてをしない 【隠し立てをしない】 kakusidate-o sinai 2016-04-24
◆ közlékeny 「社長（しゃちょう）は（わ）記者団（きしゃだん）に対（たい）して隠（かく）し事（ごと）をしなかった。」 „Az igazgató a riporterekkel szemben közlékeny volt.”

かくしつ 【核質】 kakusicu 2022-11-03
◆ karioplazma
◆ magplazma

かくしつ 【確執】 kakusicu 2021-11-27
◆ civakodás （紛争） 「嫁（よめ）と姑（しゅうとめ）の確執（かくしつ）」 „anyós és menyecske civakodása”
◆ konfliktus 「兄弟（きょうだい）の間（あいだ）に確執（かくしつ）が生（しょう）じた。」 „A testvérek között konfliktus keletkezett.”
◆ nézeteltérés 「進歩派（しんぽは）と保守（ほしゅ）派（は）の確執（かくしつ）」 „haladó és konzervatív csoport közötti nézeteltérés”
◆ ragaszkodás （譲らないこと）