「こ」 2594...

こうりゅうかん 【交流館】 kórjúkan 2023-04-15
◆ közösségi ház
◆ kultúrház （文化会館）

こうりゅうぎょ 【降流魚】 kórjúgjo 2022-10-30
◆ íváshoz tengerbe vándorló hal 「昇流魚（しょうりゅうぎょ）と降流魚（こうりゅうぎょ）」 „íváshoz édesvízbe vándorló hal és íváshoz tengerbe vándorló hal”
◆ katadróm hal

こうりゅうけいかく 【交流計画】 kórjúkeikaku 2018-11-07
◆ csereprogram

こうりゅうサイト 【交流サイト】 kórjúszaito 2014-09-18
◆ közösségi oldal （インターネットの）

こうりゅうする 【交流する】 kórjúszuru 2025-05-25
◆ kapcsolatot ápol 「町（まち）は（わ）姉妹都市（しまいとし）と交流（こうりゅう）する。」 „A város ápolja a kapcsolatait a testvérvárosával.”
◆ kommunikál 「宇宙人（うちゅうじん）と交流（こうりゅう）している。」 „Űrlakókkal kommunikál.”

こうりゅうする 【勾留する】 kórjúszuru 2020-07-08
◆ vizsgálati fogságba helyez 「警察（けいさつ）は（わ）容疑者（ようぎしゃ）を勾留（こうりゅう）した。」 „A rendőrség vizsgálati fogságba helyezte a vádlottat.”

こうりゅうする 【拘留する】 kórjúszuru 2020-07-08
◆ őrizetbe vesz 「警察（けいさつ）は（わ）犯人（はんにん）を拘留（こうりゅう）した。」 „A rendőrség őrizetbe vette a tettest.”

ごうりゅうする 【合流する】 górjúszuru 2023-09-03
◆ beleömlik 「ティサ川（がわ）は（わ）ドナウ川（がわ）に合流（ごうりゅう）する。」 „A Tisza beleömlik a Dunába.”
◆ beletorkollik 「ティサ川（がわ）は（わ）ドゥナとどこで合流（ごうりゅう）するの？」 „Hol torkollik bele a Tisza folyó a Dunába?”
◆ csatlakozik 「先発（せんぱつ）のグループと後（あと）で合流（ごうりゅう）します。」 „Később csatlakozunk az előttünk induló csoporthoz.”

こうりゅうせい 【降流性】 kórjúszei 2022-10-30
◆ katadróm （降流性〜）

こうりゅうでんあつ 【交流電圧】 kórjúden-acu 2019-11-27
◆ váltakozó feszültség