27...

Previous: 繰り越し残高


くりこしきん 【繰り越し金、繰越金】 kurikosikin 2021-01-15
áthozott pénzösszeg

くりこす 【繰り越す】 kurikoszu 2016-04-16
átvisz有休ゆうきゅう翌年よくねんせません。」 „A szabadságot nem lehet átvinni a következő évre.

くりこむ 【繰り込む、繰込む】 kurikomu 2023-09-17
beleilleszt (組み入れる)きゅう来客らいきゃく予定よていんだ。」 „A váratlan vendéget beleillesztettem a programomba.
belerak (繰り入れる)ボーナスの用途ようとくるま購入こうにゅうんだ。」 „A prémiumot beleraktam a kocsira szánt összegbe.
beszed (手繰り寄せる)あみむ。」 „Beszedi a hálót.
betódul大勢おおぜいきゃくみせんだ。」 „A vásárlók betódultak az üzletbe.
egész számra felkerekít
felteker (手繰り寄せる)

くりかえされる 【繰り返される、くり返される、繰返される】 kurikaeszareru 2023-08-30
ismétlődikおな間違まちがいがかえされている。」 „Ugyanaz a hiba ismétlődik.
megismétlődikトランプで幸運こううんかえされた。」 „Megismétlődött a kártyában a szerencsém.
váltakozikよるひるかえされている。」 „Váltakoznak az éjjelek és a nappalok.

くりかえし 【繰り返し】 kurikaesi 2021-01-15
ismétlés
ismétlődés輪廻転生りんねてんしょうせいかえしです。」 „A reinkarnáció a születés és a halál ismétlődése.
refrén (歌の)
többszörösかえ犯罪はんざいおかした。」 „Többszörös bűncselekményt követett el.

くりかえしてけいさんする 【繰り返して計算する】 kurikaesitekeiszanszuru 2016-05-08
átszámol10回じゅっかいかえして計算けいさんしても結果けっかいつもおなじでした。」 „Tízszer is átszámoltam, de mindig ugyanaz lett az eredmény.

くりかえしの 【繰り返しの】 kurikaesino 2016-04-28
ismétlődőかえしの入力にゅうりょく大変たいへんです。」 „Nehéz az ismétlődő adatbevitel.

くりかえしきごう 【繰り返し記号】 kurikaesikigó 2021-01-15
ismétlőjel (反復記号)


Next: 繰り返す

Adys version 4.3.4 release 2025-01-05
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語