「タ」 2609...

たちいたる 【立ち至る】 tacsiitaru 2023-04-10
◆ jut 「地球温暖化（ちきゅうおんだんか）は（わ）危機（きき）の状況（じょうきょう）に立（た）ち至（いた）っている。」 „A globális felmelegedés veszélyes szintig jutott.”

たちいち 【立ち位置】 tacsiicsi 2023-03-10
◆ pozíció

たちいった 【立ち入った】 tacsiitta 2022-06-28
◆ indiszkrét 「立（た）ち入（い）った質問（しつもん）ですが。」 „Lenne egy indiszkrét kérdésem.”
◆ intim
◆ magánjellegű 「立（た）ち入（い）ったことを聞（き）く。」 „Magánjellegű dologról kérdez.”
◆ tolakodó 「立（た）ち入（い）った質問（しつもん）」 „tolakodó kérdés”

たちいふるまい 【立ち居振る舞い、立居振舞い、起ち居振舞い、起居振舞い】 tacsiifurumai 2022-06-28
◆ testtartás 「着物（きもの）を着（き）た時（とき）の美（うつく）しい立（た）ち居振（いふ）る舞（ま）い」 „kimonó viselése közbeni gyönyörű testtartás”
◆ viselkedés 「上品（じょうひん）な起（た）ち居振舞（いふるま）い」 „elegáns viselkedés”

たちいり 【立ち入り、立入り、立入】 tacsiiri 2022-06-28
◆ behatolás
◆ bejárás 「区域（くいき）へ（え）の自由（じゆう）な立（た）ち入（い）りを認（みと）める。」 „Szabad bejárást ad a területre.”
◆ belépés 「無断（むだん）立（た）ち入（い）りは（わ）禁止（きんし）されています。」 „Idegeneknek tilos a belépés!”
◆ indiszkréció

たちいりきんし 【立入禁止、立ち入り禁止】 tacsiirikinsi 2016-06-11
◆ belépni tilos

たちいりけん 【立ち入り権、立入権】 tacsiiriken 2022-06-28
◆ belépési jogosultság

たちいりけんさ 【立ち入り検査、立入り検査、立入検査】 tacsiirikensza 2019-10-13
◆ helyszíni szemle

たちいりちょうさ 【立入調査、立ち入り調査】 tacsiiricsósza 2023-10-15
◆ helyszíni vizsgálat