「せ」 2631...

ぜつぼうかん 【絶望感】 zecubókan 2018-11-12
◆ kilátástalanság
◆ letargia 「将来（しょうらい）が真（ま）っ暗（くら）になって絶望感（ぜつぼうかん）に陥（おちい）った。」 „A sötét jövőm miatt letargiába estem.”

ぜつぼうさせる 【絶望させる】 zecubószaszeru 2021-02-24
◆ csalódást okoz 「私（わたし）を絶望（ぜつぼう）させないでください。」 „Ne okozz csalódást nekem!”

せっぽうする 【説法する】 szeppószuru 2015-08-20
◆ prédikál

せつぼうする 【切望する】 szecubószuru 2019-05-30
◆ igazán szeretne 「世界（せかい）の改善（かいぜん）を切望（せつぼう）している。」 „Igazán szeretném, ha megjavulna a világ.”
◆ szomjazik 「復讐（ふくしゅう）を切望（せつぼう）する。」 „Bosszúra szomjazik.”
◆ vágyakozik 「子供（こども）は（わ）愛情（あいじょう）を切望（せつぼう）している。」 „A gyerek szeretetre vágyakozik.”

ぜつぼうする 【絶望する】 zecubószuru 2016-04-03
◆ elkeseredik 「妻（つま）が死（し）んで絶望（ぜつぼう）した。」 „Amikor meghalt a felesége, elkeseredett.”
◆ kiábrándul 「彼（かれ）は（わ）人生（じんせい）に絶望（ぜつぼう）した。」 „Kiábrándult az életből.”

ぜつぼうてきな 【絶望的な】 zecubótekina 2023-08-13
◆ elkeseredett 「絶望的（ぜつぼうてき）な行動（こうどう）」 „elkeseredett cselekedet”
◆ elkeserítő 「政治家（せいじか）の汚職（おしょく）は（わ）絶望的（ぜつぼうてき）だ。」 „A politikusok korrupciója elkeserítő.”
◆ kilátástalan 「独裁政権（どくさいせいけん）下（か）の生活（せいかつ）は（わ）絶望的（ぜつぼうてき）だった。」 „A diktatúrában kilátástalan volt a helyzet.”
◆ reménytelen （事態が） 「絶望的（ぜつぼうてき）な状況（じょうきょう）」 „reménytelen helyzet”

ぜつぼうてきに 【絶望的に】 zecubótekini 2016-04-27
◆ reménytelenül 「絶望的（ぜつぼうてき）にモテない。」 „Reménytelenül sikertelen a nőknél.”

ぜつみょうな 【絶妙な】 zecumjóna 2021-11-20
◆ fantasztikus 「絶妙（ぜつみょう）な味（あじ）」 „fantasztikus íz”
◆ finom 「酸味（さんみ）と甘（あま）みの絶妙（ぜつみょう）なバランス」 „savanyú és édes íz finom egyensúlya”
◆ kiegyensúlyozott 「このカップルの絶妙（ぜつみょう）な関係（かんけい）」 „a pár közötti kiegyensúlyozott kapcsolat”
◆ különleges 「絶妙（ぜつみょう）な味（あじ）の組（く）み合（あ）わせ」 „különleges ízkeverék”
◆ remek 「絶妙（ぜつみょう）なタイミング」 „remek időzítés”