「ぎ」 2633...

Previous: きゃくちゅう


ぎゃくチョコ 【逆チョコ】 gjakucsoko 2017-02-16
◆ fordított csoki

ぎゃくて 【逆手】 gjakute 2021-03-31
◆ alsó fogás (さかて)
◆ kéz hátracsavarása

ぎゃくてうち 【逆手打ち】 gjakuteucsi 2021-02-21
◆ fonák ütés
◆ visszakezes ütés

ぎゃくてにとる 【逆手に取る】 gjakutenitoru 2021-02-21
◆ jól jön ki 「経済危機(けいざいきき)を逆手(ぎゃくて)に取(と)った。」 „Jól jöttem ki a gazdasági válságból.”
◆ saját javára fordít 「コロナ危機(きき)を逆手(ぎゃくて)に取(と)って会社(かいしゃ)を立(た)ち上(あ)げた。」 „Saját javamra fordítva a covid járványt, céget alapítottam.”

ぎゃくてをとる 【逆手を取る】 gjakute-o toru 2021-02-21
◆ hátracsavarja a kezét 「相手(あいて)の逆手(ぎゃくて)を取(と)った。」 „Hátracsavarta az ellenfele kezét.”

ぎゃくてん 【逆転】 gjakuten 2022-10-29
◆ inverzió
◆ visszafelé forgás
◇ おんどぎゃくてん 【温度逆転】 ondogjakuten hőmérsékleti inverzió
◇ きおんぎゃくてん 【気温逆転】 kiongjakuten hőmérsékleti inverzió

ぎゃくてんがち 【逆転勝ち】 gjakutengacsi 2013-11-20
◆ eredmény megfordításával nyerni

ぎゃくてんがちする 【逆転勝ちする】 gjakutengacsiszuru 2019-06-10
◆ átveszi a vezetést és nyer
◆ megfordítja az eredményt és nyer

ぎゃくてんさせる 【逆転させる】 gjakutenszaszeru 2016-04-15
◆ visszaforgat 「時(とき)の流(なが)れを逆転(ぎゃくてん)させることは(わ)できません。」 „Nem lehet visszafogatni az idő kerekét.”


Next: ぎゃくてんしゃ

Adys version 4.3.5 release 2025-08-31
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語