「じ」 2642...

じっかん 【実感】 dzsikkan 2008-12-10
◆ valódi érzés
◇ じっかんがない 【実感がない】 dzsikkanganai nem hiszi el 「合格（ごうかく）した実感（じっかん）がない。」 „Még most sem hiszem el, hogy átmentem a vizsgán.”

しっかんいんぺい 【疾患隠蔽】 sikkan-inpei 2023-04-09
◆ betegség takargatása

じっかんがない 【実感がない】 dzsikkanganai 2021-01-10
◆ nem hiszi el 「合格（ごうかく）した実感（じっかん）がない。」 „Még most sem hiszem el, hogy átmentem a vizsgán.”

じっかんがわく 【実感が湧く】 dzsikkangavaku 2021-11-14
◆ ráébred 「プロになったと実感（じっかん）が湧（わ）いた。」 „Ráébredtem, hogy profi lettem.”

じっかんする 【実感する】 dzsikkanszuru 2023-08-31
◆ igazán érez 「旅行中（りょこうちゅう）にスマホのありがたさを実感（じっかん）した。」 „Az utazás alatt éreztem igazán, hogy milyen jó az okostelefon.”
◆ konstatál （気づく） 「老人（ろうじん）は（わ）年月（ねんげつ）が過（す）ぎたと実感（じっかん）した。」 „Az öregember konstatálta, hogy eljárt felette az idő.”
◆ ráébred （自覚する） 「妻（つま）の料理（りょうり）がどんなに美味（おい）しいか実感（じっかん）した。」 „Ráébredtem, hogy milyen finoman is főz az asszony.”

しつかんせつ 【膝関節】 sicukanszecu 2021-10-14
◆ térdízület

しっき 【湿気】 sikki 2021-01-10
◆ nedvesség （しっけ）
◆ pára （しっけ）

しっき 【漆器】 sikki 2023-10-21
◆ lakkozott áru
◆ lakkozott edény
◆ lakkozott termék
◆ lakktárgy 「日本（にほん）の漆器（しっき）を作（つく）るのは（わ）半年（はんとし）もかかる。」 „Félévig is eltart egy japán lakktárgy elkészítése.”

しつぎ 【質疑】 sicugi 2021-11-03
◆ interpelláció （議会の）
◆ kérdés 「委員会（いいんかい）の質疑（しつぎ）に応（おう）じる。」 „Válaszol a bizottság kérdéseire.”