「ビ」 2647...

ひやくてきに 【飛躍的に】 hijakutekini 2016-05-06
◆ ugrásszerűen 「店（みせ）の売上（うりあげ）が飛躍的（ひやくてき）に伸（の）びていた。」 „Ugrásszerűen megnövekedett a bolt forgalma.”

ひゃくてん 【百点】 hjakuten 2019-12-01
◆ száz pont

ひゃくてんまんてん 【百点満点】 hjakutenmanten 2019-12-02
◆ maximális pontszám 「百点満点（ひゃくてんまんてん）を取（と）った。」 „Maximális pontszámot értem el.”
◆ százas skála 「このリスニングテストは（わ）百点満点（ひゃくてんまんてん）で評価（ひょうか）される。」 „A hallott szövegértés tesztjét százas skálán értékeljük.”

ひゃくとおばん 【１１０番、一一〇番、百十番】 hjakutóban 2019-12-01
◆ rendőrség hívószám
◆ száztízes hívószám

ひゃくとおばんつうほう 【１１０番通報、一一〇番通報、百十番通報】 hjakutóbancúhó 2019-12-01
◆ rendőrségi vészhívás

ひゃくとおばんをよぶ 【１１０番を呼ぶ、一一〇番を呼ぶ、百十番を呼ぶ】 hjakutóban-o jobu 2019-12-01
◆ hívja a rendőrséget 「１１０番（ひゃくとおばん）を呼（よ）んで！」 „Hívd a rendőrséget!”

ひゃくどまいり 【百度参り】 hjakudomairi 2020-11-09
◆ száz ima

ひゃくどまいりをする 【百度参りをする】 hjakudomairi-o szuru 2020-11-09
◆ kijár （お百度を踏む） 「百度参（ひゃくどまい）りをして我（わ）が社（しゃ）の商品（しょうひん）を入（い）れてもらった。」 „Kijártam, hogy a bolt árulni kezdje a termékünket.”
◆ lejárja a lábát
◆ száz imát mond 「百度参（ひゃくどまい）りをして願（ねが）い事（ごと）をした。」 „Száz imát mondtam, hogy teljesüljön a kívánságom.”

ひゃくにち 【百日】 hjakunicsi 2019-12-01
◆ száz nap

ひゃくにちかずら 【百日鬘】 hjakunicsikazura 2019-12-01
◆ bozontos paróka

ひゃくにちさいばん 【百日裁判】 hjakunicsiszaiban 2019-12-01
◆ száz napon belüli tárgyalás