「で」 2654...

てんしゅきょうしんじゃ 【天主教信者】 tensukjósindzsa 2020-12-08
◆ római katolikus

でんじゅする 【伝授する】 dendzsuszuru 2023-09-16
◆ beavat 「おいしいスープを作（つく）る秘訣（ひけつ）を伝授（でんじゅ）する。」 „Beavatja a finom leves készítésének rejtelmeibe.”
◆ továbbad 「父（ちち）は（わ）私（わたし）にその術（じゅつ）を伝授（でんじゅ）した。」 „Apám továbbadta nekem ezt a technikát.”

てんしゅつ 【転出】 tensucu 2020-12-08
◆ átkerülés （転任）
◆ elköltözés
◆ kiköltözés

てんしゅつさき 【転出先】 tensucuszaki 2020-12-08
◆ új cím

てんしゅつする 【転出する】 tensucuszuru 2020-12-08
◆ átkerül （転任する）
◆ elköltözik 「港区（みなとく）から転出（てんしゅつ）した。」 „Elköltöztem a Minato kerületből.”
◆ kiköltözik 「品川区（しながわく）から転出（てんしゅつ）した。」 „Kiköltöztem a Sinagava kerületből.”

てんしゅつち 【転出地】 tensucucsi 2020-12-08
◆ új hely

てんしゅつとどけ 【転出届】 tensucutodoke 2020-08-24
◆ kijelentkezés

てんしゅつとどけをだす 【転出届けをだす】 tensucutodoke-o daszu 2016-04-11
◆ kijelentkezik 「数年間（すうねんかん）日本（にほん）を離（はな）れるので転出届（てんしゅつとどけ）けを出（だ）した。」 „Több évre elhagyom Japánt, ezért kijelentkeztem.”

てんじゅをまっとうする 【天寿を全うする】 tendzsu-o mattószuru 2020-12-08
◆ természetes halállal hal meg

てんじゅをまっとうせず 【天寿を全うせず】 tendzsu-o mattószezu 2023-04-09
◆ idejekorán （自然の寿命） 「天寿（てんじゅ）を全（まっと）うせず死（し）んだ。」 „Idejekorán halt meg.”