「チ」 2661...

ちょさく 【著作】 csoszaku 2019-09-23
◆ írás 「著作（ちょさく）に励（はげ）んだ。」 „Nekiveselkedett az írásnak.”
◆ írásmű
◇ ちょさくけん 【著作権】 csoszakuken szerzői jog

ちょさくけん 【著作権】 csoszakuken 2014-08-29
◆ szerzői jog

ちょさくけんしようりょう 【著作権使用料】 csoszakukensijórjó 2023-09-02
◆ jogdíj 「著作権使用料（ちょさくけんしようりょう）を払（はら）わなかったので処罰（しょばつ）された。」 „Megbüntették, mert nem fizetett jogdíjat.”

ちょさくけんしんがい 【著作権侵害】 csoszakukensingai 2023-10-29
◆ szerzői jog megsértése

ちょさくする 【著作する】 csoszakuszuru 2016-04-16
◆ ír 「本（ほん）を著作（ちょさく）した。」 „Könyvet írt.”
◆ készít

ちょさくぶつ 【著作物】 csoszakubucu 2008-10-05
◆ írásmű

ちょしゃ 【著者】 csosa 2023-10-29
◆ író 「本（ほん）に著者（ちょしゃ）情報（じょうほう）も入（はい）っています。」 „A könyvben az íróról is találhatunk információt.”
◆ szerző 「著者（ちょしゃ）の死後（しご）に出版（しゅっぱん）された本（ほん）」 „szerző halála után kiadott könyve”

ちょしゃけんてい 【著者献呈】 csosakentei 2019-10-26
◆ szerző tiszteletbeli ajándéka

ちょじゅつ 【著述】 csodzsucu 2020-08-18
◆ írás （書くこと）
◆ írásmű （作品）

ちょじゅつか 【著述家】 csodzsucuka 2020-08-18
◆ író