「ハ」 2672...

ばっする 【罰する】 baszszuru 2021-10-01
◆ büntet 「脱税（だつぜい）した人（ひと）を厳（きび）しく罰（ばっ）する。」 „Szigorúan büntetik az adócsalókat.”
◆ megbüntet （処罰する） 「駐車違反（ちゅうしゃいはん）で罰（ばっ）せられた。」 „Megbüntettek, mert tilosban parkoltam.”

ハッスルする haszszuruszuru 2021-10-01
◆ igyekszik 「営業（えいぎょう）成績（せいせき）を上（あ）げるためにハッスルする。」 „Igyekszik, hogy növelje a teljesítményét.”
◆ küzd 「成功（せいこう）するためにハッスルする。」 „Küzd, hogy sikeres legyen.”

はっせい 【発声】 haszszei 2021-10-01
◆ artikuláció 「はっきりした発声（はっせい）」 „tiszta artikuláció”
◆ hangformálás
◆ hangkeltés
◆ hangképzés 「正（ただ）しい発声（はっせい）」 „helyes hangképzés”
◆ megszólalás
◆ vezénylet 「首相（しゅしょう）の発声（はっせい）で万歳三唱（ばんざいさんしょう）が行（おこな）われた。」 „A miniszterelnök vezényletével háromszoros hurrát kiáltottak.”
◇ はっせいする 【発声する】 haszszeiszuru kiejt 「彼（かれ）が発声（はっせい）した母音（ぼいん）」 „általa kiejtett magánhangzó”

はっせい 【発生】 haszszei 2023-04-13
◆ bekövetkezés 「事故（じこ）の発生（はっせい）確率（かくりつ）は（わ）低（ひく）いです。」 „Kicsi a baleset bekövetkezésének valószínűsége.”
◆ fejlődés 「胎児（たいじ）の発生（はっせい）過程（かてい）」 „embrió fejlődésének folyamata”
◆ genezis
◆ keletkezés 「科学者（かがくしゃ）は（わ）宇宙（うちゅう）の発生（はっせい）について考（かんが）え続（つづ）けている。」 „A tudósokat sokat foglalkoztatja a világegyetem keletkezése.”
◆ megtörténte valaminek （起こること） 「事故（じこ）の発生（はっせい）から５（ご）年（ねん）経（た）った。」 „Öt év telt el a baleset megtörténte után.”
◆ termelődés 「水素（すいそ）ガスの発生（はっせい）」 „hidrogéngáz termelődése”
◇ かんせつはっせい 【間接発生】 kanszecuhaszszei közvetett fejlődés （変態を経て）
◇ こうはいきはっせい 【後胚期発生】 kóhaikihaszszei posztembrionális fejlődés
◇ こたいはっせい 【個体発生】 kotaihaszszei egyedfejlődés
◇ しぜんはっせい 【自然発生】 sizenhaszszei spontán keletkezés
◇ ちょくはつはっせい 【直接発生】 csokuhacuhaszszei közvetlen fejlődés （変態を経ないで）