「ペ」 269...

へいしんていとうして 【平身低頭して】 heisinteitósite 2015-10-20
◆ alázatosan
◆ megalázkodva

へいしんていとうする 【平身低頭する】 heisinteitószuru 2016-04-01
◆ megalázkodik 「平身低頭（へいしんていとう）して謝（あやま）った。」 „Megalázkodva kért bocsánatot.”
◆ mélyre hajol
◇ へいしんていとうして 【平身低頭して】 heisinteitósite alázatosan
◇ へいしんていとうして 【平身低頭して】 heisinteitósite megalázkodva

ペイする peiszuru 2020-10-10
◆ pénzt hoz 「この事業（じぎょう）は（わ）ペイしない。」 „Ez a vállalkozás nem hoz pénzt.”

へいせい 【平成、㍻】 heiszei 2018-11-13
◆ Heiszei （年号） 「平成（へいせい）１０（じゅう）年（ねん）は（わ）西暦（せいれき）１９９８（せんきゅうひゃくきゅうじゅうはち）年（ねん）です。」 „Heiszei 10. éve a nyugati naptár szerint 1998.”

へいせい 【平静】 heiszei 2016-04-09
◆ higgadtság 「心配（しんぱい）で平静（へいせい）を保（たも）てなかった。」 „Az aggodalomban nem tudta megőrizni a higgadtságát.”
◆ lélekjelenlét 「平静（へいせい）を失（うしな）う。」 „Elveszti a lélekjelenlétét.”
◆ nyugalom 「平静（へいせい）を取（と）り戻（もど）した。」 „Visszanyerte a nyugalmát.”

へいぜい 【平生】 heizei 2023-09-19
◆ általában 「平生（へいぜい）は（わ）主人公（しゅじんこう）は（わ）小説（しょうせつ）の途中（とちゅう）で死（し）なない。」 „A főhős általában nem hal meg a regény közepén.”
◆ megszokott 「平生（へいぜい）より少（すこ）し早（はや）めに出勤（しゅっきん）した。」 „A megszokottnál korábban mentem dolgozni.”
◆ szokásos 「平生（へいぜい）と異（こと）なる夢（ゆめ）を見（み）た。」 „A szokásostól eltérő álmot láttam.”

へいせいじだい 【平成時代】 heiszeidzsidai 2018-11-13
◆ Heiszei-kor

へいせいな 【平静な】 heiszeina 2021-11-28
◆ higgadt 「平静（へいせい）な態度（たいど）」 „higgadt magatartás”
◆ nyugodt 「平静（へいせい）な声（こえ）」 „nyugodt hang”