「じ」 2686...

しっくいをぬる 【しっくいを塗る、漆喰を塗る、漆食を塗る】 sikkui-o nuru 2021-05-02
◆ vakol 「壁（かべ）にしっくいを塗（ぬ）った。」 „Falat vakoltam.”

シックス 【６】 sikkuszu 2023-10-15
◆ hat

しっくする 【疾駆する】 sikkuszuru 2020-10-20
◆ száguld （速く走る） 「車（くるま）は（わ）疾駆（しっく）した。」 „A kocsi száguldott.”
◆ vágtat 「馬（うま）を疾駆（しっく）させた。」 „Vágtatott a lóval.”

シックな sikkuna 2021-01-10
◆ ízléses 「シックなネクタイ」 „ízléses nyakkendő”
◆ sikkes 「シックな洋服（ようふく）を着（き）ている。」 „Sikkes ruhát visel.”

シックに sikkuni 2015-09-02
◆ sikkesen

しっくり sikkuri 2021-01-10
◆ pontosan

じっくり dzsikkuri 2009-03-26
◆ megfontoltan

しっくりあう 【しっくり合う】 sikkuriau 2021-01-10
◆ tökéletesen illik 「この料理（りょうり）にサワークリームは（わ）しっくり合（あ）う。」 „Ehhez az ételhez tökéletesen illik a tejföl.”

しっくりあわない 【しっくり合わない】 sikkuriavanai 2021-01-10
◆ nem felel meg 「この本（ほん）は（わ）僕（ぼく）の趣味（しゅみ）とは（わ）しっくり合（あ）わない。」 „Ez a könyv nem felel meg az ízlésemnek.”

じっくりかんがえる 【じっくり考える】 dzsikkurikangaeru 2016-05-03
◆ átgondol 「選択肢（せんたくし）についてじっくり考（かんが）えた。」 „Átgondoltam a lehetőségeket.”
◆ megfontol 「彼（かれ）の提案（ていあん）をじっくり考（かんが）えた。」 „Megfontoltam a javaslatát.”
◆ meggondol 「あなたが言（い）ったことについてじっくり考（かんが）えたよ。」 „Meggondoltam, amit mondtál.”

しっくりくる 【しっくり来る】 sikkurikuru 2021-01-10
◆ megérti egymást 「この人（ひと）とは（わ）しっくり来（く）る。」 „Ezzel az emberrel jól megértjük egymást.”