「い」 2701...

いどう 【異同】 idó 2021-01-25
◆ különbség 「どちらでも訳文（やくぶん）にそう大（おお）きな異同（いどう）は（わ）ない。」 „Nincs nagy különbség a fordítások között.”

いどう 【移動】 idó 2022-11-13
◆ áthelyezés
◆ átmozgatás
◆ eltolás
◆ helyváltoztatás
◆ migráció
◆ szállítás
◆ vándorlás
◇ たいりくいどうせつ 【大陸移動説】 tairikuidószecu kontinensvándorlás elmélete
◇ へいこういどう 【平行移動】 heikóidó párhuzamos eltolás 「ベクトルの平行移動（へいこういどう）」 „vektor párhuzamos eltolása”

いどうオルゴール 【移動オルゴール】 idóorugóru 2008-02-16
◆ kintorna
◆ verkli

いどうき 【移動期】 idóki 2022-11-06
◆ diakinézis （ディアキネシス期）

いどうぎ 【移動技】 idógi 2021-04-03
◆ magyar vándor （鞍馬の）

いどうきょり 【移動距離】 idókjori 2016-04-22
◆ elmozdulás 「物体（ぶったい）になされた仕事（しごと）は（わ）力（ちから）と移動距離（いどうきょり）の積（せき）である。」 „A végzett munka az erő és az elmozdulás szorzata.”

いどうさせる 【移動させる】 idószaszeru 2021-01-25
◆ arrébb visz 「家具（かぐ）を移動（いどう）させた。」 „Arrébb vittem a bútort.”
◆ áthelyez 「他（ほか）の場所（ばしょ）に移動（いどう）させられた。」 „Másik helyre helyezték át.”

いどうしきじゅうきょ 【移動式住居】 idósikidzsúkjo 2018-10-18
◆ mobilház