「ホ」 274...

ほうかする 【放火する】 hókaszuru 2023-08-31
◆ felgyújt 「犯人（はんにん）は（わ）被害者（ひがいしゃ）の家（いえ）に放火（ほうか）した。」 „A tettes felgyújtotta a sértett házát.”
◆ gyújtogat （建物などを） 「犯人（はんにん）は（わ）建物（たてもの）に放火（ほうか）した。」 „A tettes gyújtogatott.”

ほうがする 【萌芽する、萠芽する】 hógaszuru 2020-01-02
◆ felüti e fejét 「テロの芽（め）があちらこちらに萌芽（ほうが）した。」 „Itt is, ott is felütötte a fejét a terrorizmus.”
◆ kibontakozik 「彼（かれ）の才能（さいのう）が萌芽（ほうが）した。」 „Kibontakozott a tehetsége.”

ぼうかせつび 【防火設備】 bókaszecubi 2021-02-24
◆ tűzoltórendszer

ぼうかそうち 【防火装置】 bókaszócsi 2020-12-16
◆ tűzvédelmi berendezés

ほうかだいがくいん 【法科大学院】 hókadaigakuin 2020-01-02
◆ jogi egyetem

ぼうかたいさく 【防火対策】 bókataiszaku 2022-07-22
◆ tűzvédelmi intézkedés

ほうかつ 【包括】 hókacu 2020-01-02
◆ felölelés

ほうがっき 【邦楽器】 hógakki 2016-03-22
◆ hagyományos japán hangszer

ほうかつさく 【包括策】 hókacuszaku 2011-10-26
◆ átfogó intézkedés

ほうかつする 【包括する】 hókacuszuru 2020-01-02
◆ átfog 「この論文（ろんぶん）は（わ）幅広（はばひろ）い問題（もんだい）を包括（ほうかつ）している。」 „Ez az értekezés széles körben fogja át a problémákat.”
◆ felölel 「この本（ほん）は（わ）世界史（せかいし）を包括（ほうかつ）している。」 „Ez a könyv felöleli a világtörténelmet.”

ほうかつてきおうど 【包括適応度】 hókacutekiódo 2022-10-29
◆ inkluzív fitnesz