「か」 2745...

かくぜつ 【隔絶】 kakuzecu 2017-02-21
◆ elszigetelődés
◆ szegregáció

がくせつ 【学説】 gakuszecu 2016-04-03
◆ elmélet 「彼（かれ）は（わ）学説（がくせつ）を立（た）てた。」 „Elméletet készített.”
◆ tantétel
◆ teória
◇ ノイロンがくせつ 【ノイロン学説】 noirongakuszecu neurontan

がくせつ 【楽節】 gakuszecu 2021-03-01
◆ passzus
◆ szakasz

かくぜつされる 【隔絶される】 kakuzecuszareru 2023-09-14
◆ elhatárolódik 「社会（しゃかい）から隔絶（かくぜつ）されている。」 „Elhatárolódott a társadalomtól.”
◆ elszigetelődik 「周囲（しゅうい）の人達（ひとたち）から隔絶（かくぜつ）された生活（せいかつ）をしている。」 „Elszigetelődött a körülötte lévő emberektől.”
◆ elvonul 「世間（せけん）から隔絶（かくぜつ）されて暮（く）らしている。」 „A világtól elvonultan él.”

かくぜつする 【隔絶する】 kakuzecuszuru 2023-09-16
◆ elszigetel 「デジタルの世界（せかい）から子供（こども）を隔絶（かくぜつ）した。」 „Elszigetelte a gyereket a digitális világtól.”
◇ かくぜつされる 【隔絶される】 kakuzecuszareru elhatárolódik 「社会（しゃかい）から隔絶（かくぜつ）されている。」 „Elhatárolódott a társadalomtól.”
◇ かくぜつされる 【隔絶される】 kakuzecuszareru elvonul 「世間（せけん）から隔絶（かくぜつ）されて暮（く）らしている。」 „A világtól elvonultan él.”
◇ かくぜつされる 【隔絶される】 kakuzecuszareru elszigetelődik 「周囲（しゅうい）の人達（ひとたち）から隔絶（かくぜつ）された生活（せいかつ）をしている。」 „Elszigetelődött a körülötte lévő emberektől.”

かぐセット 【家具セット】 kaguszetto 2015-01-26
◆ bútorgarnitúra
◆ garnitúra

かくぜん 【画然】 kakuzen 2021-03-01
◆ egyértelműség
◆ határozottság