「ヶ」 2753...

げんじゅうな 【厳重な】 gendzsúna 2023-03-19
◆ fokozott 「厳重（げんじゅう）な警戒（けいかい）を呼（よ）びかけている。」 „Fokozott óvatosságra intenek.”
◆ koncentrált 「厳重（げんじゅう）な注意を払（ちゅういはら）っています。」 „Koncentrált figyelemmel járunk el.”
◆ szigorú 「放射性物質（ほうしゃせいぶっしつ）は（わ）厳重（げんじゅう）な管理（かんり）が必要（ひつよう）です。」 „A radioaktív anyagokat szigorúan kell kezelni.”

げんじゅうなちゅうい 【厳重な注意】 gendzsúnacsúi 2022-06-13
◆ fokozott figyelem 「個人情報（こじんじょうほう）の保管（ほかん）に厳重（げんじゅう）な注意（ちゅうい）を払（はら）う。」 „Fokozott figyelmet fordítunk a személyes adatok őrzésére.”

げんじゅうに 【厳重に】 gendzsúni 2019-10-13
◆ fokozottan 「厳重（げんじゅう）に注意（ちゅうい）する。」 „Fokozottan figyel.”
◆ jól 「封筒（ふうとう）に厳重（げんじゅう）に封（ふう）をする。」 „Jól lezárja a borítékot.”
◆ szigorúan 「酒気帯（しゅきお）び運転（うんてん）を厳重（げんじゅう）に取（と）り締（し）まる。」 „Szigorúan fellépnek az ittas vezetés ellen.”

げんじゅうみん 【原住民】 gendzsúmin 2018-11-16
◆ őslakos

けんしゅうりょこう 【研修旅行】 kensúrjokó 2016-03-20
◆ tanulmányi út

げんじゅうるい 【原獣類】 gendzsúrui 2022-11-08
◆ tojásrakó emlősök

げんしゅく 【厳粛】 gensuku 2021-01-15
◆ szigor
◆ ünnepélyesség

げんしゅくしゅぎ 【厳粛主義】 gensukusugi 2014-08-24
◆ rigorizmus

げんしゅくな 【厳粛な】 gensukuna 2020-07-26
◆ megilletődött 「厳粛（げんしゅく）な気分（きぶん）」 „megilletődöttség”
◆ rideg 「厳粛（げんしゅく）な事実（じじつ）」 „rideg valóság”
◆ ünnepélyes 「厳粛（げんしゅく）な儀式（ぎしき）」 „ünnepélyes ceremónia”