「ペ」 277...

Previous: へいせいな


へいせき 【兵籍】 heiszeki 2020-09-07
◆ katonaság állománya

へいせつ 【併設】 heiszecu 2021-11-28
◆ mellékintézmény létrehozása

へいせつする 【併設する】 heiszecuszuru 2021-11-28
◆ mellé épít 「小学校(しょうがっこう)に幼稚園(ようちえん)を併設(へいせつ)した。」 „Az általános iskola mellé óvodát is építettek.”

へいぜんたる 【平然たる】 heizentaru 2021-11-28
◆ flegma 「平然(へいぜん)たる態度(たいど)」 „flegma viselkedés”
◆ közömbös 「平然(へいぜん)たる表情(ひょうじょう)」 „közömbös arckifejezés”
◆ nyugodt 「平然(へいぜん)たる顔(かお)」 „nyugodt arc”

へいぜんと 【平然と】 heizento 2022-04-30
◆ flegmán 「容疑者(ようぎしゃ)は(わ)平然(へいぜん)と答(こた)えた。」 „A vádlott flegmán válaszolt.”
◆ közömbösen 「倒産(とうさん)しかけている会社(かいしゃ)で平然(へいぜん)と仕事(しごと)を続(つづ)けている。」 „A csőd szélén álló vállalatnál közömbösen dolgozik tovább.”
◆ nyugodtan 「運命(うんめい)を平然(へいぜん)と受(う)け止(と)める。」 „Nyugodtan beletörődik a sorsába.”
◆ nyugodt lélekkel 「彼(かれ)は(わ)平然(へいぜん)と人(ひと)を殺(ころ)す。」 „Nyugodt lélekkel megöl bárkit.”
◆ szemrebbenés nélkül 「平然(へいぜん)と嘘(うそ)をつく。」 „Szemrebbenés nélkül hazudik.”

へいそ 【平素】 heiszo 2016-04-01
◆ mindig 「平素(へいそ)節約(せつやく)を心(こころ)がけています。」 „Igyekszem mindig takarékoskodni.”

へいそう 【兵曹】 heiszó 2017-04-26
◆ altiszt
◆ tiszthelyettes

へいそうする 【併走する】 heiszószuru 2016-05-07
◆ párhuzamosan fut 「高速道路(こうそくどうろ)と鉄道(てつどう)が並走(へいそう)している。」 „A vasút párhuzamosan fut az autópályával.”

へいそから 【平素から】 heiszokara 2021-11-28
◆ mindig 「彼(かれ)は(わ)平素(へいそ)から勤勉(きんべん)です。」 „Ő mindig szorgalmas.”


Next: へいそく

Adys version 4.3.6 release 2026-10-12
GNU FDL © 1.2

Ady Endre
ハンガリー語